Terms for subject Officialese containing records

English	Russian
consistent track record of success	устойчивые положительные результаты (MichaelBurov)
consistent track record of success	постоянные результаты (MichaelBurov)
historical records	результаты прошлых лет (MichaelBurov)
property record	имущественная ведомость (igisheva)
record a report	фиксировать обращение (MichaelBurov)
record in	вносить в (о каких-либо сведениях igisheva)