DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Officialese containing mentioned | all forms | exact matches only
EnglishRussian
above mentioned data sourcesвышеперечисленные источники данных (Konstantin 1966)
as mentioned in the textпо тексту (Для направления RU→EN. Встречается во фразе "Приложение: , на стольки-то листах". Перевод с канцелярита: "Приложение, упомянутое в тексте, на стольки-то листах".: по тексту Евгений Тамарченко)
in manner hereinafter mentionedкак указано далее (igisheva)
in manner hereinafter mentionedкак описано далее (igisheva)
mentioned previouslyранее упомянутый (Alex_Odeychuk)
mentioned previouslyвышеупомянутый (Alex_Odeychuk)
summarizing all above-mentioned informationподытоживая вышесказанное (Soulbringer)