Terms for subject Officialese containing applicable

English	Russian
as applicable	в части, касающейся (кого-либо, что-либо Phyloneer)
be applicable to	распространяться на (igisheva)
be applicable to	относиться к (igisheva)
delete as applicable	ненужное исключить (Alexander Matytsin)
delete if not applicable	ненужное зачеркнуть (igisheva)
in accordance with the applicable procedure	в установленном порядке (Phyloneer)
include if applicable	при необходимости указать (Alexander Matytsin)
not applicable	не предусмотрено (Damirules)
to the extent applicable to	в части, касающейся (Alexander Matytsin)
when applicable	если требуется (Alexander Matytsin)