Terms for subject Leather containing задник

Russian	English
аппарат для намазки задников клеем	stiffener-pasting machine
верхняя часть задника	stiffener top
верёвочная комнатная туфля без задника и каблука	cord mule
вклеенный задник	inserted stiffener
вклейка задников и подносков	upper assembling
внутренний задник	inner stiffener
вставка жёсткого задника	stiffener inserting
вставка задника	heel stiffener inserting
вырезание зубцов по нижнему краю задника	stiffener gimping (для облегчения затяжки)
вырезание зубцов по нижнему краю задника	counter gimping (для облегчения затяжки)
гофрирование задника	stiffener crimping
гофрирование задника	stiffener corrugating
гранитолевый задник	proxilin stiffener
гранитолевый задник	cellulose counter
жёсткий задник	heel stiffener
жёсткий задник	back stiffener
жёсткий слой двухслойного задника	back-piece
задник из свиной кожи	pigskin counter
задник из склеенных и спрессованных кожаных отходов	pancake counter
задник из спилка с прослойкой ткани	composition counter
задник с отогнутой кромкой	flange counter
задняя часть обуви задник	counter-heel cap
затяжная кромка задника	stiffener bottom flange
карман для задника	stiffener pocket
карман для задника	counter pocket
карман для задника	counter lining
картон для задников	stiffener board
картон для задников	counterboard
картон для задников	counter board
картонный задник	fibreboard counter
картонный задник	pulpboard counter
картонный задник	fibre counter
клей для задников	counter paste
кожа для задников	counter leather
кожаный задник	leather counter
кожкартон для задников	stiffener leatherboard
кожкартонный задник	fibreboard stiffener
кожкартонный задник	fibre stiffener
комнатная туфля без задника	mule
кромка задника	counter margin
крыло задника	stiffener wing
машина для просекания задников	stiffener-gimping machine
машина для просекания углов в задниках	stiffener-crimping machine
машина для скашивания краёв задников	stiffener-skiving machine
машина для спускания краёв жёстких задников	Watson skiver
машина для спускания краёв задников	stiffener skiver
машина для спускания краёв задников	stiffener-skiving machine
машина для стекления задников	stiffener-buffing machine
машина для стекления задников	counter-buffing machine
машина для формования задников	stiffener moulder
машина для формования задников	stiffener-moulding machine
машина для формования задников	counter former
машина для формования задников	counter-forming machine
машина для формования задников	counterformer
машина для шлифования задников	stiffener-buffing machine
металлический задник	metal counter
многослойный задник	pasted counter
мужской домашний туфель с низким задником	Prince Albert
необработанный задник	rough counter
нижняя кромка задника	stiffener bottom flange
пластмассовый задник	plastic counter
плоский задник	flat counter
полиэтиленовый задник	polyethylene plastic counter
пристрачивание задника	counter stitching
пробковый задник	cork counter
провяливание задников	stiffener mellowing
просекание задника	stiffener gimping
просекание задника	counter gimping
рабочий по спусканию краёв задников	stiffener skiver
сандальный задник	flange counter
составной жёсткий задник	piece counter
составной задник	two-piece counter
составной задник	pieced counter
спецкартонный задник	fibreboard counter
спецкартонный задник	fibre stiffener
спецкартонный задник	fibreboard stiffener
спецкартонный задник	pulpboard counter
спецкартонный задник	fibre counter
спускание краёв задника	stiffener skiving
стекление задника	stiffener buffing
стеклённый задник	buffed stiffener
термопластичный задник	thermoplastic counter
термопластичный задник, формующийся при затяжке на колодке	moulded counter
термопластичный задник, формующийся при затяжке на колодке	liquid counter
термопластичный материал для задников	counterformer
тканевые цветные тапочки без задника и подноска	Uruguayas
толстый задник	thick counter
точка задника	counter point
увлажнение задника окунанием	counter soaking
увлажнение задников	stiffener mellowing
фигурный задник	heel foxing (обуви)
фигурный задник	foxing counter
формование задника	counter forming
формование задников	stiffener moulding
формование задников	counter moulding
формованный задник	manufactured stiffener
цельнокроёный задник	whole-cut counter
цельноформованный задник	fully moulded stiffener
цельный задник	whole-cut back