Terms for subject Leather containing горяче

Russian	English
аппарат для вулканизации горячим воздухом	dry-heat vulcanizer
аппарат для подогрева простилочной массы горячим воздухом	bottom-filling container
двухстенная воронка для горячего фильтрования	hot-water funnel
воск для горячей полировки	burnishing wax
вулканизация в горячей воде	water vulcanization
вулканизация в горячей воде	hot-water cure (под давлением)
гидравлический пресс для горячей вулканизации низа обуви	hydraulic vulcanizing machine
глажение кожи горячей плитой	hot-pressing (под прессом)
глажение кожи горячей плитой	hot-plating (под прессом)
глажение струёй горячего воздуха	hot blast
горячая вулканизация	direct attachment process
горячая вулканизация	heat cure
горячая вулканизация обуви>>	C.E.M.A process
горячая пластикация	hot break-down
горячая полировка	ironing (крокуля каблука или уреза подошвы)
горячая полировка воском	hot wax setting
горячая полировка геленочной части	waist setting
горячая полировка крокуля каблука	side ironing
горячая полировка крокуля подошвы	flap setting
горячая полировка набойки	top-piece setting
горячая полировка набойки высокого каблука	Louis top-piece setting
горячая полировка подмёточной части	forepart setting
горячая полировка уреза в геленочной части подошвы	waist ironing
горячая прессовка отделанной кожи	plating (на гидравлическом прессе)
горячее жирование	hot stuffing
изготовление рантовой обуви горячей вулканизацией	process 82
инструмент для горячего глажения	heated tool
инструмент для горячего клеймения	heated tool
инструмент для горячего тиснения	heated tool
камера для глажения обуви струёй горячего воздуха	hot-blast cabinet
металлическая колодка в прессе горячей вулканизации	press last
крепление горячей вулканизацией	direct moulding attaching (низа обуви)
крепление методом горячей вулканизации	melting attaching (низа обуви)
масляный лак горячей сушки	thermosetting varnish
машина горячей полировки	burnishing machine
машина для горячего клеймения деталей обуви	branding machine
машина для горячей вулканизации	machine for direct moulded construction
машина для горячей вулканизации низа обуви>>	CEMA machine
машина для горячей полировки	burnishing machine
машина для горячей полировки каблуков	universal heel-burnishing machine
машина для горячей полировки каблуков	heel-burnishing machine
машина для горячей полировки уреза	Regal setter (подошвы)
машина для горячей полировки уреза	kicker (подошвы)
машина для горячей полировки уреза подошвы	Regal machine
машина для горячей полировки уреза подошвы	edge-burnishing machine
машина для разглаживания складок верха обуви струёй горячего воздуха	hot-air blower
машина для разглаживания складок верха обуви струёй горячего воздуха	heat blower
обдувочный пистолет для глажения струёй горячего воздуха	hot blast tool
обувь горячей вулканизации	vulcanized boot
обувь горячей вулканизации	moulded boot
обувь горячей вулканизации	direct moulded sole boot
обувь горячей вулканизации с кожаным верхом	vulcanized leather boot
повреждённый горячей водой	scalded (о шкуре)
повреждённый горячей паром	scalded (о шкуре)
полировка горячим воском	hot-wax burnishing
пресс для горячей вулканизации низа	Pinto press (обуви)
пресс для простилки следа горячим методом	Setite press
прессовать на горячем прессе	spue
прессовать на горячем прессе	spew
резиновая обувь горячей вулканизации	vulcanized rubber boot
ручной инструмент для горячей полировки	dummy
синтетическая резина для горячей формовки	thermosetting synthetic resin
сопротивление действию горячей воды	resistance to boiling water
штемпель для горячего клеймения	brander iron