Terms for subject Leather containing волосы

Russian	English
барабанная машина для удаления волоса и чистки голья	drum beam house machine
блестящий волос	shining hair (на шкуре)
блестящий волос	bright hair (на шкуре)
влажный загрязнённый волос	wet hair
выпадение волоса	hair slipping (на подгнившей шкуре)
выпадение волоса	hair slip (на подгнившей шкуре)
депиляторий, средство для сгонки волоса	depilitant
депиляторий, средство для сгонки волоса	depilator
депиляторий, средство для удаления волоса	depilitant
депиляторий, средство для удаления волоса	depilator
из конского волоса	horsehair
иммунизация волоса	immunization of hair
инструмент для сгонки волоса	depilator
инструмент для удаления волоса	depilator
кожа с сохранённым подстриженным волосом	hairy leather
кожа с сохранённым подстриженным волосом	hair-on leather
количество волоса	quantity of hair
корковый слой волоса	cortex layer
корни волос	hair-roots
кроличий мех с коротко подстриженным волосом	lapin
машина для нанесения намази при удалении волоса со шкуры	pasting machine
машина для промывки волоса	tanner hair washing machine (после удаления со шкуры)
машина для промывки волоса	burring machine
машина для удаления волоса	unhairing machine
машина для удаления волоса	dehairing machine
машина для удаления волоса и фасонирования голья	Leidgen unhairing and scudding machine
машина для удаления волоса и чистки голья	Leidgen unhairing and scudding machine
многостольная машина для удаления волоса и фасонирования голья	serial table unhairing machine
многостольная машина для удаления волоса и чистки голья	serial table unhairing machine
намазная смесь для удаления волоса	depilatory paint
нож для сгонки волоса	rubbing knife (со шкур)
нож для сгонки волоса	unhairing knife (со шкур)
нож для сгонки волоса	hairing knife (со шкур)
ножевой вал машины для сгонки волоса	unhairing cylinder
окраска кончиков волос	colour tipping
окраска кончиков волос	tipping (меховых шкурок)
ослабление волоса	hair-slipping (на шкуре)
ослабление волоса	hairslipping
ослабление волоса на шкуре	loosening of hair
ослабление связи луковички волоса с дермой	loosening of hair
остевой волос	top hair
остевой волос	protective hair
остевой волос	shiners
остевой волос	over hair
порошок для сгонки волоса	depilatory powder
порошок для удаления волоса	depilatory powder
пуховой волос	fur fibre
пуховый волос	fur-hair (пушномехового сырья и фабрикатов)
пуховый волос	underfur
пуховый волос	underhair
пуховый волос	wool
пуховый волос	underwool
пуховый волос	underground
пуховый волос	fur-fibre (пушномехового сырья и фабрикатов)
с выпадающим волосом	slippy (о шкуре)
с тёклым волосом	slippy (о шкуре)
свойлачивание волоса	felting of hair (на меховой шкурке при обработке)
сгонка волоса	unwooling (со шкуры)
сгонка волоса	unhairing (Yuriy83)
сгонка волоса	depilating
сгонка волоса	scouring (со шкуры)
сгонка волоса	hairing (со шкуры)
сгонка волоса	dehairing
сгонка волоса со шкуры намазной смесью	painting process
сгонщик волоса со шкур	unhairer
сгонять волос	unwool (со шкуры)
сгонять волос	unhair (со шкуры)
сгонять волос	dehair
состав для сгонки волоса	scour (со шкуры)
состав для сгонки волоса намазью	lime-paste
состав для удаления волоса	scour (со шкуры)
средство для ослабления связи волоса с дермой	unhairing agent
средство для ослабления связи волоса с дермой	depilating agent
структура волоса	hair structure
сухой собачий волос	bristle
терять волос	shed
тёклость волоса	hair slip (на подгнившей шкуре)
тёклость волоса	hair slipping
тёклый волос	slipping hair
удаление волоса	depilating
удаление волоса	depilation
удаление волоса	scouring (со шкуры)
удаление волоса	unhairing (со шкуры)
удаление волоса	unwooling (со шкуры)
удаление волоса	dehairing
удаление волоса намазью	flooding
удаление волоса со шкуры намазной смесью	painting process
удаление остевого волоса	topping (с меховой шкурки)
удалять волос	dehair
удалять волос	unwool (со шкуры)
удалять волос	unhair (со шкуры)
удалять волос	depilate
чешуйки на поверхности волоса	hair scales
чешуйки на поверхности волоса	cuticular scales
шелковистый волос	shining hair (на шкуре)
шелковистый волос	bright hair (на шкуре)
шкура с тёклым волосом	slippy hide
шкурка, снятая чулком и вывернутая волосом наружу	fur-out skin