| English | Russian |
| abrading agent | абразив |
| adhesive agent | клей |
| adhesive agent | склеивающее вещество |
| antiblushing agent | замедлитель испарения лаковой плёнки (для сохранения прозрачности) |
| anticreaming agent | противозагуститель |
| antidust agent | средство от пыли |
| antidust agent | обеспыливающее средство |
| antifouling agent | противогнилостное средство |
| anti-insect agent | инсектицид (средство для уничтожения насекомых) |
| antimildew agent | фунгицид (средство против плесени) |
| antistaining agent | средство против накипи |
| bonding agent | вещество, образующее межмолекулярные мостики в структуре полимеров |
| bonding agent | вещество, образующее межмолекулярные связи в структуре полимеров |
| bridging agent | вещество, образующее межмолекулярные мостики в структуре полимеров |
| bridging agent | вещество, образующее межмолекулярные связи в структуре полимеров |
| coagulating agent | коагулирующее средство |
| curing agent | вулканизатор |
| curing agent | консервирующее средство (для шкур) |
| deliming agent | обезволивающее средство |
| depilating agent | средство для ослабления связи волоса с дермой |
| depilating agent | средство для сгонки шерсти |
| developing agent | окислитель (красителя) |
| drying agent | высушивающее средство |
| filling agent | утяжелитель |
| gelling agent | средство, способствующее застудневанию |
| hardening agent | средство, способствующее увеличению жёсткости |
| inflating agent | порообразующее вещество |
| insulating agent | изоляционное средство |
| internal sizing agent | вещество для проклеивания в массе |
| leather finishing agent | отделочный материал |
| loading agent | утяжелитель |
| moth-proofing agent | противомольное средство |
| oiling agent | жирующий препарат |
| penetrating agent | средство, облегчающее проникновение обрабатывающего раствора в материал |
| plumping agent | средство для бучения кожевенного полуфабриката |
| plumping agent | средство для нажора |
| plumping agent | средство для нажора кожевенного полуфабриката |
| preserving agent | консервирующее средство |
| reinforcing agent | усиливающий компонент (резиновой смеси) |
| retanning agent | додубливатель (JIZM) |
| rigidity agent | средство, способствующее увеличению жёсткости |
| saddening agent | средство, вызывающее потемнение окраски |
| shading agent | средство для нюансирования окраски |
| shading agent | средство для оживления окраски |
| sharpening agent | обостритель (в отмене или золении) |
| sizing agent | склеивающее вещество |
| solution agent | растворитель |
| stopping agent | ингибитор (напр., полимеризации) |
| tack-producing agent | реагент, придающий липкость |
| tack-producing agent | реагент, придающий клейкость |
| tanning agent | дубящее средство |
| unhairing agent | средство для ослабления связи волоса с дермой |
| unhairing agent | обезволашивающее средство |
| vulcanizing agent | вулканизатор |
| weighting agent | утяжелитель |
| weighting agent | наполнитель |
| whitening agent | отбеливающее средство |
