Terms for subject Leather containing ROLL

English	Russian
back thread roll	задний нитенаправляющий ролик
batch-off roll	накаточный валик
bottom roll	катушка для стекления деталей низа (обуви)
breast roll	катушка для стекления фронта каблука
cement roll	клеенаносящий ролик
chilling roll	холодильный цилиндр
coater roll	валик для нанесения покрытия
cooling roll	холодильный цилиндр
couch roll	отжимный вал
felt-covered roll	ролик с войлочным покрытием
felt-covered roll	валик с фетровым чулком
felt-wrapped roll	ролик с войлочным покрытием
felt-wrapped roll	валик с фетровым чулком
five-roll mill	пятивалковые вальцы
four-roll calender	четырёхвальный каландр
four-roll mill	четырёхвалковые вальцы
frictioning roll	промазочный валик
glazing roll	лощильный ролик
glazing roll	лощильный валик
measuring roll	мерительный ролик
mill-roll opening	зазор между валками
open two-roll mill	открытый двухвальцовый смеситель
pneumatic roll fleshing machine	машина с пневматическим валом для мездрения
pressure roll	прессующий вал
pressure roll	прижимный вал
roll collar	круговая окантовка
roll of calender	валок каландра
roll of tape	моток тесьмы
roll off	катать с бахтармы
roll out	раскатывать
roll out	вальцевать
roll over	загибать
roll up	свёртываться (о кожевенном полуфабрикате в барабане)
roll welting	рант в мотке
roll welting	рант в бухте
rub roll leather	сучильный рукав
rub roll leather	техническая кожа для сучильных рукавов (текстильных машин)
rubber roll	обрезиненный вал
shagreen roll	валик для нарезки мереи
slitting roll	резательный валок
stretch roll	натяжной ролик
three-roll calender	трёхвальный каландр
three-roll mill	трёхвалковые вальцы
two-roll calender	двухвальный каландр
wax roll	катушка для полировки воском
wax roll	катушечная щётка для нанесения воска
wire roll	ролик подачи проволоки (в обувных машинах)