Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Leather containing Operations | all forms
EnglishRussian
adhesive operationприклеивание
assembling operationподготовка к обтяжке (напр., вклейка задников или подносков)
backing operationприклеивание межподкладки
backing operationдублировка межподкладки
bench operationsручные операции
cementing operationнанесение клея
closing operationсборка заготовки
evening-and-grading operationвыравнивание по толщине и клеймение
finishing operationокончательная отделка
grading operationклеймение
grading operationградирование
lasting operationзатяжка на колодке
manual operationобработка вручную
ornamental operationнанесение декоративного узора (на обувь)
outsole stitching machine operationмашинная строчка подошвы
pre-tanning operationпреддубильная операция (JIZM)
randing operationподборка кранца
roughing operationшершевание (подошвы)
roughing operationвзъерошивание
shanking operationобработка геленка
shanking operationприкрепление телёнка
soaking operationотмока шкуры
sole laying operationнакладка подошвы
sole roughing operationшершевание подошвы
sole roughing operationвзъерошивание подошвы
staying operationпристрочка закрепочным швом
staying operationпристрочка закрепки
tack pulling operationвытаскивание тексов
tack pulling operationудаление тексов
titivating operationокончательная отделка

Get short URL