 |
| Russian | English |
| не давать покоя | nag at (Suddenly, something that was nagging at Harry came tumbling out of his mouth. (J. K. Rowling) Sweeterbit) |
| ни минуты покоя | no rest for the wicked (обиходное выражение, Ищите и найдете. Англо-рсский словарь библеизмов М. Загота с. 170 Elena_Zelik) |
| уходить на покой | put one's feet up (Alex_Odeychuk) |