Terms for subject Figure of speech containing именной

Russian	English
иметь большой выбор еды и ресторанов	eat one's way around the globe (sankozh)
иметь большой успех	put the ball out of the park (Халеев)
иметь в запасе	be equipped with (sankozh)
иметь дополнительные источники информации о том, что случилось	have additional eyes and ears on the ground (ambassador)
иметь за плечами три высших образования	have three degrees (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
иметь запасной план	have a plan B (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
иметь значение	get a look in (Great sex does not depend on a big penis. A study including opinions of 25 highly respected sex therapists identified eight elements that make up the best sex you can possibly expect. Guess what? The penis didn't even get a look in. dailymail.co.uk andreon)
иметь зуб	hold a grudge against (someone – на кого-либо Чумак)
иметь зуб против	hold a grudge against (someone – кого-либо Чумак)
иметь неограниченный резерв времени	have all the time in the world (Alex_Odeychuk)
иметь скрытую причину	have a hidden agenda (lirenelle)
иметь скрытые мотивы	have a hidden agenda (lirenelle)
иметь стальные нервы	take nerves of steel (Alex_Odeychuk)
иметь те же возможности	kiss the blarny stone (Interex)
использовать то, что имеешь	play the hand one is dealt (lavazza)
надо иметь стальные нервы	must take nerves of steel (Alex_Odeychuk)
не иметь ни гроша за душой	have not a penny to his name (Daily Mail Alex_Odeychuk)
не имея возможности расплатиться	over someone's head (Leonid Dzhepko)
ничего не иметь против	have no quarrel with (I have no quarrel with charging ports for electric vehicles being put in city-owned lots. But private builders shouldn't be forced by the city council to spend $1,500 apiece to install these plug-ins as mandating the plug-ins is going to increase the cost of buying a condo still further. ART Vancouver)
рисковать всем, что имеешь	put everything on the line (trcw.ru owant)