Terms for subject Figure of speech containing глаза на лбу

Russian	English
глаза на лоб полезли	gobsmacked (возможный перевод: I spoke to the deputy chief about it. He said he was gobsmacked, he couldn't believe what he was seeing. ART Vancouver)