 |
| Russian | English |
| в воздухе что-то носится | there is something in the wind |
| говорить в воздух | speak into the air (bigmaxus) |
| "переобуваться в воздухе" | turn coat (Побеdа) |
| повиснуть в воздухе | hang in the air (напр., говоря о каком-либо вопросе: the ... question hangs in the air; Associated Press Alex_Odeychuk) |
| подниматься в воздух | take to the skies (Valeriia21) |