 |
| Russian | English |
| в амурных делах | in the amorous department (Overall, the things will change for the better in the amorous department. 4uzhoj) |
| вкладывать душу в это дело | labor of love (Leonid Dzhepko) |
| дело, в которое вкладываешь душу | labor of love (Leonid Dzhepko) |
| попробовать себя в деле | get one's feet wet (ZolVas) |