Terms for subject Figure of speech containing top

English	Russian
halter top	топ-хальтер (fa158)
is pushing his way to the top	на ходу подмётки рвёт (Leonid Dzhepko)
it is one thing on top of another	одно к одному (Leonid Dzhepko)
it is one trouble on top of another	одно к одному (Leonid Dzhepko)
let's start from the top	начнем со старшинства (начнем с головы, с верхов Maeldune)
tо top it off	на десерт (to top it off SirReal)
the top of fashion	последний крик моды
top of the pops	хит-парад (Maria Semyonova)