Terms for subject Figure of speech containing task-to-task

English	Russian
be up to the task	быть на высоте задачи (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)