 |
| English | Russian |
| be gaining the upper hand | одерживать верх (англ. цитата заимствована из новостного сообщения BBC News Alex_Odeychuk) |
| gain ground | приобретать влияние (Andrey Truhachev) |
| gain renewed momentum | обретать новое дыхание (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |