Terms for subject Figure of speech containing face-up

English	Russian
end up with egg on the face	оказаться в смешном положении (SvetlanaC)
end up with egg on the face	оконфузиться (SvetlanaC)
end up with egg on the face	оказаться в неловком положении (SvetlanaC)