Terms for subject Figure of speech containing dropping

English	Russian
be dropping in one's tracks	без задних ног (Leonid Dzhepko)
be dropping in one's tracks	падать с ног (Leonid Dzhepko)
drop on the spot	упасть как подкошенный (Leonid Dzhepko)
drop problems on someone else laps	взваливать проблемы на чужие плечи (Alex_Odeychuk)
name-dropping	швыряние именами (wiktionary.org Stormy)