 |
| English | Russian |
| keep calm and carry on | Сохраняйте спокойствие и продолжайте действовать (wikipedia.org juribt) |
| oasis of calm | оазис спокойствия (be an oasis of calm – являться оазисом спокойствия  cnn.com Alex_Odeychuk) |
| Zen-like calm | невозмутимое спокойствие (sankozh) |