Terms for subject Cartography containing рамка листа карты

Russian	English
внешняя рамка листа карты	exterior border
внешняя рамка листа карты	outer border
внутренняя рамка листа карты	neatline
внутренняя рамка листа карты	neat line
внутренняя рамка листа карты	inner border
восточная рамка листа карты	right-hand border
западная рамка листа карты	left-hand border
значение координат углов рамки листа карты	values at sheet corners
координаты угла рамки листа карты	corner coordinates
координаты угла рамки листа карты	map coordinates
координаты угла рамки листа карты	corner geographic coordinates
координаты угла рамки листа карты	sheet corner coordinates
отметка засечка на внутренней рамке листа карты	neatline marking
отметка на внутренней рамке листа карты	neatline mark
пояснение легенда за южной рамкой листа карты	foot-note
производить сводку по рамке листа карты	match the borders
размеры внешней рамки листа карты	external dimensions
размеры рамок листа карты	sheet dimensions
размеры рамок листа карты	dimension of map
рамка листа карты	map edge
рамка листа карты	sheet margin
рамка листа карты	border
рамка листа карты	sheet line
рамка листа карты	map border
рамка листа карты	sheet border
северная рамка листа карты	top margin
северная рамка листа карты	top border
северная рамка листа карты	upper border
согласовывать смежные листы карты по рамке	join the maps
угол, образуемый рамками листа карты	marginal angle
шкала вдоль рамки карты для определения магнитного склонения для данного листа карты	protractor scale
южная рамка листа карты	bottom border
южная рамка листа карты	lower border