 |
| Russian | English |
| выборочный редакционный просмотр | spot checks |
| листок редакционного просмотра | edit check list (в формуляре листа карты) |
| прибор для просмотра | viewer (на просвет) |
| приспособление для просмотра | viewer (на просвет) |
| просмотр оттиска | pressproof (перед разрешением к печатанию) |
| просмотр оттиска | press revise (перед разрешением к печатанию) |
| условные значки при редакционном просмотре | correction code (карт) |
| условные значки при редакционном просмотре | symbol correction code |