| Russian | English |
| метод ангармонических отношений в пространстве | double-point interpolation |
| объектив, исправленный в отношении кривизны поля и искажений изображения | anastigmatic lens |
| объектив, исправленный в отношении кривизны поля и искажений изображения | anastigmat |
| объектив, исправленный в отношении кривизны поля и искажения изображения | anastigmatic objective |
| объектив, исправленный в отношении радужного окрашивания изображения | achromatic lens |
| объектив, исправленный в отношении сферической и хроматической аберраций | aplanatic lens |
| объектив, исправленный в отношении сферической и хроматической аберраций | aplanat |
| объектив, исправленный в отношении хроматической аберрации | apochromatic lens |
| объектив, исправленный в отношении хроматической аберрации | apochromat |
| отношение кривизны | ratio of curvature (земной поверхности) |
| отношение масштабов по вертикали и в плане | ratio of exaggeration (в рельефных картах) |
| пантограф с переменным отношением | variable-ratio pantograph |
| таблица отношений | ratio table |
| условное уравнение, выражающее отношение азимутов сторон | azimuth equation (в триангуляции, полигонометрии) |
| условное уравнение, выражающее отношение азимутов ходов | azimuth equation (в триангуляции, полигонометрии) |
