Terms for subject Cartography containing объект

Russian	English
аэроснимок отдельного мелкого объекта	pin-point
вычисление объёмов пород в карьерах и насыпных объектах	cubing of rocks at the open-casts and bulk cargo objects (Konstantin 1966)
граница физико-географического объекта	termination
информация, получаемая при горизонтальной съёмке земельных участков, являющихся объектами комплексных кадастровых работ	data received by the planimetric survey of land plots which are the objects of cadastral works (Konstantin 1966)
искусственные объекты	civil works (на карте)
искусственные объекты на карте	human elements
карта объекта землеустройства	land management object map (Konstantin 1966)
карта, показывающая один протяжённый объект	strip map (напр., реку, хребет)
контур физико-географического объекта	meander line (снятый)
контур физико-географического объекта	termination
крупный физико-географический объект	prominent natural feature
местоположение объекта приближённо	position approximate
местоположение объекта сомнительно	position doubtful
наблюдённый объект	observed object
название физико-географического объекта	feature name
называть лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объекта	designate by name
называть лист карты по названию крупнейшего физико-географического объекта	designate by name or by title
объект автомобильной ассоциации	Automobile Association
объект Американской радиокорпорации	Radio Corporation of America
объект английских военно-воздушных сил	British Air Force
объект армейской авиации	Army Air Force
объект береговой охраны	United States Coast Guard
объект военно-воздушных сил	Royal Air Force
объект военно-воздушных сил	Royal Canadian Air Force
объект военно-воздушных сил	Air Force
объект военно-воздушных сил	Air Corps
объект военного значения	feature of military value (на карте)
объект военно-морской авиации	Fleet Air Arm
объект временного характера	temporary
объект Гидротехнической службы долины реки Теннесси	Tennessee Valley Authority
объект Гражданского корпуса охраны лесов и мелиорации	Civil Conservation Corps
объект канадской конной полиции	Royal Canadian Mounted Police (охраны отдалённых районов)
объект корпорации городского округа	urban district corporation
объект корпорации сельского округа	rural district corporation
дорожный объект министерства транспорта	Ministry of Transport
объект на местности	location
объект Национальной гвардии	United States National Guard
объект Национальной гвардии	National Guard
объект Национальной гвардии	National Guard of the United States
объект Организации американских бойскаутов	Boy Scouts of America
объект организации Армии Спасения	Salvation Army
объект по имеющимся сведениям	reported
объект работы	target (MichaelBurov)
объект сельского хозяйства	agriculture object (Konstantin 1966)
объект Службы спасения на водах	Life Saving Service
коммунальный объект совета графства	county council
объект Совета Лондонского графства	London County Council
объект съёмки	target (MichaelBurov)
объект Управления водного хозяйства Лондона	Metropolitan Water Board
объект Управления гидротехническими коммунальными сооружениями	Water Works Corporation
объект Управления гражданской авиации	Civil Aviation
объект Управления гражданской авиации	Civil Aeronautics Administration
дорожный объект Управления дорог	Highway Department
объект Управления общественных работ	Public Works Administration
определять лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объекта	designate by name
определять лист карты по названию крупнейшего физико-географического объекта	designate by name or by title
подпись на карте к протяжённому объекту	spaced name
протяжённый общий для двух или более листов карты объект	contiguous area
разделение объекта на пиксели	rasterisation (редк. MichaelBurov)
разделение объекта на пиксели	rasterization (MichaelBurov)
разделение объекта на пикселы	rasterisation (редк. MichaelBurov)
разделение объекта на пикселы	rasterization (MichaelBurov)
сведения о земельных участках, являющихся объектами комплексных кадастровых работ	records for the land plots related to the complex cadastral works (Konstantin 1966)
сделать практические рекомендации по совершенствованию процессов, протекающих в исследуемом объекте	make up the practical recommendations for the improvement of processes flowing at the investigated object (Konstantin 1966)
снятый контур физико-географического объекта	meander
согласование границ объекта землеустройства	boundary alignment for land management object (object of land management Konstantin 1966)
существование объекта сомнительно	existence doubtful
точка объекта	point of detail
условный знак линейного не площадного объекта	line symbol
условный знак площадного не линейного объекта	area symbol