Terms for subject Cartography containing маршруты

Russian	English
аэрофотосъёмочный маршрут	photographic strip
аэрофотосъёмочный маршрут	course
аэрофотосъёмочный маршрут, в котором часть продольного перекрытия не обеспечена точками полевой плановой подготовки	cantilever strip
аэрофотосъёмочный маршрут, обработанный на мультиплексе	multiplex plot
каркасный маршрут	control strip
карта расстояний маршрутов, выраженных во времени	isochronic map
контурная карта с указанием маршрутов залёта	flight map
контрольный маршрут	control strip
корректировка маршрута полёта	adjustment of flight strip (Konstantin 1966)
маршрут залёта	course of flight
маршрут залёта	direction of flight
маршрут залёта	path of flight
маршрут полёта беспилотного летательного аппарата	track of UAV (Konstantin 1966)
маршрут посадки	way for landing (Konstantin 1966)
непрерывный маршрут	continuous strip
отклонение от заданного маршрута	offset
отклоняться от маршрута	crab
привязка аэрофотосъёмочного маршрута	photographic extension
сгущение сети опорных точек на аэрофотосъёмочном маршруте, в котором часть продольного перекрытия не обеспечена точками полевой плановой основы	cantilever extension
смежный маршрут	adjacent strip
смежный маршрут	adjoining strip
схема маршрутов	flight diagram
уравнивание группы смежных маршрутов	area adjustment
уравнивание группы смежных маршрутов	block adjustment