Terms for subject Cartography containing waters

English	Russian
approximate water course	схематически изображённая река (условный знак)
back waters	прибрежные элементы гидрографии
back waters	приморские элементы гидрографии
body of water	элементы гидрографии (на карте)
coastal waters	прибрежные элементы гидрографии
coastal waters	приморские элементы гидрографии
datum water level	уровень моря, принятый за нулевой
good water	источник с питьевой водой
height above water	высота над уровнем воды (характеристика мостов)
high water at ordinary spring tides	уровень полной воды в сизигии
high-water line	линия уровня полной воды
high water line mark	отметка уровня полной воды
high-water line mark	отметка уровня полной воды (на карте)
high-water mark	отметка уровня полной воды (на карте)
high water mark of medium tides	отметка уровня полной воды среднего прилива
high water mark of ordinary spring tides	отметка уровня полной воды в сизигии
high-water neap	уровень полной воды в квадратуры
high-water plane	уровень полной воды
higher high water	уровень полной воды в квадратуры
low water at ordinary spring tides	уровень малой воды в сизигии
low water full and change	прикладной час малой воды (гидр, мор)
low-water line	линия уровня малой воды
low-water mark	отметка уровня малой воды (на карте)
low water mark of medium tides	отметка уровня малой воды среднего отлива
low water mark of ordinary spring tides	отметка уровня малой воды в сизигии
low water mark of ordinary tides	отметка уровня малой воды обычного отлива
low-water plane	уровень малой воды
lower low water	уровень малой воды в квадратуры
lower low-water line	линия уровня малых вод в квадратуры
mean high-water line	линия среднего уровня полных вод
mean high-water neap	средний уровень полных вод в квадратуры
mean higher high water	средний уровень полных вод в квадратуры
mean low-water line	линия среднего уровня малых вод
mean low-water neap	средний уровень малых вод в квадратуры
mean lower low water	средний уровень малых вод в квадратуры
Metropolitan Water Board	объект Управления водного хозяйства Лондона
navigable waters	судоходные участки водной сети
limit of tidal water	линия прилива
water depth line	изобата
water-gauge level	уровень воды по футштоку
water hole	дождевая яма
water level	урез воды
water level observations	уровнемерные наблюдения
water levelling	вычисление относительных высот от зеркала ближайшего водоёма
water line	контур вод
water lining	изображение элементов гидрографии шатеном
water parting line	линия водораздела
Water Resources branch	Отдел охраны и эксплуатации водных ресурсов (Службы геологической съёмки)
Water Resources division	Отдел охраны и эксплуатации водных ресурсов (Службы геологической съёмки)
Water Works Corporation	объект Управления гидротехническими коммунальными сооружениями