DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Cartography containing sheet | all forms | exact matches only
EnglishRussian
achromatic sheetчёрный оттиск
achromatic sheetодноцветный оттиск
adjacent sheetсмежный лист (карты)
adjacent sheetприлегающий лист (карты)
adjoining sheetсмежный лист
adjoining sheetприлегающий лист (карты)
advance sheetпробный экземпляр карты
advance sheetсигнальный экземпляр карты
advance sheetкарта временного издания
advance sheetкарта предварительного издания
advance sheetдежурная карта
advanced sheetдежурная карта
advanced sheetкарта временного издания
advanced sheetсигнальный экземпляр карты
advanced sheetкарта предварительного издания
advanced sheetпробный экземпляр карты
atlas sheetлист карты в атласе
backing sheetлист подложки
base sheetсоставительский оригинал
base sheetлист прозрачного пластика (для негативного гравирования)
base sheetосновной оригинал (в негативном гравировании)
binomial sheetлист карты с двойной номенклатурой
black sheetчёрный оттиск
black-engraved sheetчёрный оттиск
blank sheetкарта-бланковка
border sheetлист пластика с заранее вкопированным стандартным содержанием карты
centre of sheetцентр листа (карты)
characteristic sheetтаблица условных знаков
characteristic sheetобразец (карты)
chart sheetлист карты
compilation sheetполевой оригинал
composite sheetсмонтированный лист карты
composite sheetсоставной лист карты
contiguous sheetсмежный лист
contiguous sheetприлегающий лист (карты)
contour sheetоригинал рельефа (в негативном гравировании)
contour sheetкарта с рельефом в горизонталях
control reconnaissance sheetпланшет поверочной рекогносцировки
control reconnaissance sheetлист поверочной рекогносцировки
county sheet lineлиния сетки географических координат карты графств
county sheet lineлиния разграфки листов карты графств
field sheetпланшет
field survey sheetпланшет
flat sheetлист карты без изображения рельефа
general location sheetкарта района проектируемых работ
geographic sheet lineлиния географической сетки
geographical sheet lineлиния географической сетки
laminated plastic sheetлист прозрачного пластика (в ступенчатой модели рельефной карты)
laminated sheetлист прозрачного пластика (в ступенчатой модели рельефной карты)
master sheetполевой оригинал
master sheetлист крупномасштабной карты, положенный в основу составления
master sheetподлинник
monochrome sheetодноцветный оттиск
neighbouring sheetсмежный лист
neighbouring sheetприлегающий лист (карты)
obsolete sheetлист карты, снятый с вооружения
obsolete sheetустаревший лист карты
plane-table sheetполевой оригинал мензульной съёмки
plane-table sheetмензульный планшет
plastic sheetлист пластика
plotting sheetпланшет
plus sheetоттиск карты дополнительного тиража
pre-coated sheetпредварительно покрытый гравировальным слоем лист пластика (в негативном гравировании)
preprinted thermoplastic sheetтермопластичный лист рельефной карты с заранее отпечатанными данными
proof sheetкорректурный оттиск (карты)
proof sheetконтрольный экземпляр (карты)
proof sheetповерочный экземпляр (карты)
ratio computation sheetтрафарет-палетка для определения угла наклона аэроснимка при радиалтриангуляции
roller-coated sheetлист пластика с гравировальным слоем, накатанным валиком
scribed sheetнагравированный оригинал
sheet and half capлист бумаги 13 1/2х24 1/2 дюйма
sheet-and-half demyлист бумаги 22 1/2 х 26 1/2 дюйма
sheet-and-half foolscapлист бумаги 13 1/4 х 24 1/2 дюйма
sheet-and-half postлист бумаги 19 1/2 х 23 1/2 дюйма
sheet-and-half pottлист бумаги 12 1/2 х 22 1/2 дюйма
sheet-and-third foolscapлист бумаги 13 3/4 х 22 дюйма
sheet assemblyсхема прилегающих листов (карты)
sheet assemblyкомпоновка листа (карты)
sheet assemblyсборная таблица листов (карты)
sheet borderрамка листа карты
sheet cornerугол рамки листа (карты)
sheet corner coordinatesкоординаты угла рамки листа карты
sheet dimensionsразмеры рамок листа карты
sheet divisionразграфка листов карты
sheet letterбуквенная часть номенклатуры листа карты
sheet lineрамка листа карты
sheet marginрамка листа карты
sheet nameноменклатура листа карты
sheet nameназвание листа карты
sheet numberноменклатура карты
sheet numberномер карты
sheet seriesмноголистная карта одного издания
shrink-control backing sheetподложка с малой деформацией
shrink-control backing sheetподложка, регулирующая усадку
single sheet mapоднолистная карта
survey sheetполевой оригинал
survey sheetпланшет
thermoplastic sheetлист термопластичного материала (в изготовлении рельефных карт)
topographic sheetпланшет
transparent plastic sheetлист прозрачного пластика
two-sheet mapдвухлистная карта
unlayered sheetкарта без гипсометрического изображения рельефа
unlayered style sheetкарта без гипсометрического изображения рельефа
values at sheet cornersзначение координат углов рамки листа карты
vinyl plastic sheetлист винилового пластика