Terms for subject Cartography containing real

English	Russian
real position of ground point	действительное положение точки на местности (Konstantin 1966)
real site location	действительное расположение на местности (Konstantin 1966)
real-time coordinates setting	определение координат в режиме реального времени (Konstantin 1966)
State Real Estate Cadastre of Russian Federation	Государственный кадастр недвижимости Российской Федерации (Konstantin 1966)
update the information at the State Real Estate Cadastre SREC	актуализировать сведения государственного кадастра недвижимости (Konstantin 1966)