Russian | English |
азимутальный способ | azimuth method (измерения углов) |
вычисление по способу наименьших квадратов | least squares calculation |
гипсометрический способ изображения рельефа | tinting method |
графический способ | graphical method (напр, вычислений) |
графический способ | graphic method (напр, вычислений) |
графический способ определения точек засечками с двух пунктов | long-base method |
изготовление форм для офсетной печати фотомеханическим способом | photo-offset lithography |
изготовление форм для офсетной печати фотомеханическим способом | photo-offset process |
изготовление форм для офсетной печати фотомеханическим способом | photo-offset |
измерение углов способом повторений | repetition measurement |
измерение углов способом круговых приёмов | measuring of angles in sets |
измерение углов способом круговых приёмов | closing of horizon |
карта, отпечатанная контактным способом | contact print map |
карта, отпечатанная фотомеханическим способом | photomechanical image |
карта, составленная стереофотограмметрическим способом | photogrammetric map |
контактный способ копирования | contact method |
контактный способ печати | contact method |
матрица для изготовления рельефных карт электровакуумным Способом | male mould |
многобазисный способ барометрического нивелирования | multiple base altimetry (определение высот по трём и более базисным станциям) |
мокрый коллодионный способ | wet-plate photography |
невязка в способе круговых приёмов | horizon closure |
невязка в способе круговых приёмов | closure error of horizon |
невязка в способе круговых приёмов | error of closure of horizon |
негативное изображение в способе лаковых полос | open window negative |
негативное изображение в способе лаковых полос | gradient tint negative |
оборудование для изготовления рельефных карт и макетов местности электровакуумным способом | vacuum forming equipment |
обрабатывать рельефные карты термическим способом | heat-form |
Оперативный способ получения актуальной и достоверной графической информации о местоположении границ земельных участков | on-line reception of updated and valid graphic data for land plots boundaries layout (Konstantin 1966) |
определение графическим способом | graphical measurement |
определение графическим способом | graphic measurement |
определение широты по способу Талькотта | Talcott method |
определение широты по способу Талькотта | zenith-telescope method |
офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом | photo-offset printing |
офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом | photo-offset lithography |
офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом | photo-offset |
офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом | photo-offset process |
офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом | photographic offset printing |
офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом | photo-litho-offset printing |
полутоновый способ репродукции | halftone reproduction |
прямой способ копирования | direct photographic method |
прямой способ фоторепродукции | direct photographic method |
прямой способ фоторепродукции | direct photography |
прямой способ фоторепродукции | direct reproduction |
разность в высотах, полученных инструментальным способом и камеральными вычислениями | relative deviation of vertical |
рельефная карта, изготовленная электровакуумным способом | plastic embossed model |
рельефная карта, изготовленная электровакуумным способом | vacuum-drawn model |
рельефная карта, изготовленная электровакуумным способом | moulded relief map |
рельефная карта, изготовленная электровакуумным способом | embossed plastic relief map |
сеть опорных точек, определённых астрономо-геодезическими способами | astro-geodetic network |
современный способ аэрофотосъёмки | up-to-date method of the aerial photography (Konstantin 1966) |
способ астрономогеодезических наблюдений | star method |
способ астрономо-геодезического определения азимута простым теодолитом | direction method |
способ барометрического измерения высот | barometrical method |
способ барометрического измерения высот | barometric method |
способ "глаз и ухо" | eye-and-ear method (при приёме радиосигналов времени) |
способ графической обратной засечки | alidade method |
способ графической фототриангуляции с помощью трафарета | method slotted template method (темплета) |
способ графической фототриангуляции с помощью трафарета | celluloid-template method (темплета) |
способ изготовления синих оттисков | cyanotype method |
способ изготовления форм для офсетной печати фотомеханическим способом | photo-litho-offset method |
способ измерений | measuring method |
способ измерения методом направлений | method of direction observations |
способ измерения площадей по квадратам | method of squares |
способ измерения площадей по квадратам | square method |
способ измерения площадей по клеткам | method of squares |
способ измерения площадей по клеткам | square method |
способ измерения расстояний нитяным дальномером | stadia method |
способ измерения расстояний по величине хорды и углу | subtense method |
способ изображения | method of portrayal (элементов карты) |
способ изображения | method of presentation |
способ изображения рельефа горизонталями | contour method |
способ изображения элементов | presentation (нагрузки карты) |
способ лаковых полос | lacquer-stripping method (для расчленённого окрашивания гипсометрических слоев на негативном изображении) |
способ наименьших квадратов | method of least squares |
способ наименьших квадратов | least squares adjustment |
способ негативного гравирования | negative method |
способ обработки аэроснимков | plotting method |
способ обработки аэроснимков на аэропроекторе-мультиплексе или двойном проекторе | aero-projection method |
способ обратной пространственной засечки | resection method |
способ округлений | approximate method |
способ определения долготы по отсчётам времени | chronometric method |
способ определения долготы с помощью радиосигналов времени | wireless method |
способ определения коэффициента увеличения аэроснимков | ratio method |
способ определения коэффициента увеличения снимков | ratio method |
способ определения коэффициента уменьшения аэроснимков | ratio method |
способ определения коэффициента уменьшения снимков | ratio method |
способ определения местоположения точки по двум горизонтальным углам между направлениями на 3 точки | three-point fix method (с помощью протрактора с тремя линейками) |
способ определения астрономического азимута с помощью окулярного микрометра | micrometer method |
способ определения точки стояния визированием по нескольким точкам | alidade method |
способ ориентирования аэроснимков по точкам, нанесённым на карту | tracing paper method |
способ отбора опорных точек | grouping process |
способ офсетной печати с форм, подготовленных фотомеханическим способом | photo-litho-offset method |
способ печати | reproduction method |
способ печати с пластмассных форм | plastic method |
способ повторений в измерении углов | double traverse method |
способ полигонометрических измерений | polygonal method |
способ полигонометрических измерений | polygonometric method |
способ промера глубин | leading marks method (на створе знаков) |
способ прямой засечки | long-base method |
способ радарной съёмки | radar method |
способ радиалтриангуляции | radial method |
способ радиалтриангуляции | radial line method |
способ радиовысотомерной съёмки | radar method |
способ репродукции | reproduction method |
способ согласования | adjustment method (карты) |
способ согласования | method of adjustment (карты) |
способ согласования | method of setting (карты) |
способ сухой наклейки аэроснимков | dry posting method (при монтаже) |
способ съёмки | surveying method |
способ транслитерации | method of transliteration (в транскрибировании географических названий) |
способ триангуляции изрезанной прибрежной полосы с помощью сигнала, установленного на закреплённом на якоре судне | ship-shore method |
способ уравнивания | method of adjustment |
способ уравнивания | adjustment method |
способ уравнивания | method of setting |
способ уравновешивания | adjustment method |
способ уравновешивания | method of adjustment |
способ уравновешивания | method of setting |
способ фототриангуляции из главных точек | principal point method |
способ фототриангуляции из точек надира | nadir-point method |
способ фототриангуляции с помощью механических трафаретов | stereotemplet method |
стереофотограмметрический способ | stereophotogrammetric method |
стереофотограмметрический способ аэрофототопографической съёмки | stereophotogrammetric survey |
стереофотограмметрический способ аэрофототопографической съёмки | stereoexposure |
стереофотограмметрический способ аэрофототопографической съёмки | stereophotography |
стереофотограмметрический способ аэрофототопографической съёмки | photogrammetric survey |
стереофотограмметрический способ фототопографической съёмки | ground stereophotogrammetric survey |
стереофотограмметрический способ фототопографической съёмки | terrestrial stereophotography |
стереофотограмметрический способ фототопографической съёмки | terrestrial stereophotogrammetry |
стереофотограмметрический способ фототопографической съёмки | ground stereophotogrammetry |
стереофотограмметрический способ фототопографической съёмки | terrestrial stereophotogrammetric survey |
ступенчатый способ | stepping method (измерения превышений дальномером) |
сумма значений длин перпендикуляров конечных точек в способе | double meridian distance |
сумма значений длин перпендикуляров конечных точек в способе "накладка по координатам" | double meridian distance |
традиционные способы аэрокартографирования | conventional methods of aerial mapping (Konstantin 1966) |
традиционные способы аэрофотосъёмки | conventional methods of aerial photography (Konstantin 1966) |
уравнивание по способу наименьших квадратов | least squares adjustment |
фотолитографический способ печати | photographic process |
фотомеханический способ печати | photographic process |
фотоэлектрический способ регистрации | photoelectric registration (записей, отсчётов) |
число избыточных измерений в способе наименьших квадратов | number of conditions |
число избыточных условий в способе наименьших квадратов | number of conditions |
электровакуумный способ изготовления рельефных | vacuum forming |