Terms for subject Cartography containing слой

Russian	English
векторный слой	vector layer (igisheva)
векторный слой	feature layer (igisheva)
высотный слой	contour plan (модели рельефной карты)
высотный слой	laminate (модели рельефной карты)
высотный слой	contour level (модели рельефной карты)
высотный слой модели рельефной карты из негорючего пластика	acetate laminate
гипсометрические слои	elevation tints
гипсометрические слои	graded colour tints
гипсометрические слои	altitude layer tints
гипсометрические слои	hypsometric tints
гипсометрические слои	gradient tints
гипсометрические слои	altitude tints
гипсометрический слой	colour layer
гипсометрический слой	hypsometric layer
гравировальный слой	scribe-coating
гравировальный слой	paint coating (в негативном гравировании)
гравировальный слой	texture
гравировальный слой	opaque coating (в негативном гравировании)
гравёрное изображение по слою воска	wax impression
исправление, наносимое непосредственно на гравировальный слой	scribed adjustment
картонный высотный слой	cardboard laminate (модели рельефной карты)
лист пластика с гравировальным слоем, накатанным валиком	roller-coated sheet
лист пластика с нанесённым гравировальным слоем	paint-coated plate
наложение слоя на снимке	map overlay (MichaelBurov)
нанесение гравировального слоя	coating process
нанесение гравировального слоя на пластик валиком	roller-coating process
нанесение смягчающего состава на гравировальный слой	softening application
наносить слой краски аэрографом	spray
пластик, покрытый гравировальным слоем	coated plastic
пластина для гравирования по слою воска	wax engraved plate
покрывать тонким слоем краски	scumble
покрытый гравировальным слоем	paint-coated
предварительно покрытый гравировальным слоем лист пластика	pre-coated sheet (в негативном гравировании)
предохранительный слой	seal coating
прозрачный слой	transparent film
пространство между горизонтальными слоями	inter-contour space (в ступенчатой модели рельефной карты)
светочувствительный слой	light-sensitive surface
сгущение слоя краски	piling
слой краски	set of colouring
слой краски	paint coating
слой краски	ink film