 |
| Russian | English |
| государственный стандарт | nationwide standard (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| единый государственный стандарт | uniform nationwide standard (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| неприемлемое несоответствие стандарту | unacceptable incompatibility (Alex_Odeychuk) |
| общегосударственный стандарт | uniform nationwide standard (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| стандарты страны пребывания | standards within the target country (Alex_Odeychuk) |
| уточнённый стандарт | clarified standard (Washington Post Alex_Odeychuk) |