Russian | English |
любезно согласиться | kindly consent (+ infinitive: Miss Tomlinson resumed: ‘He has very kindly consented to say a few words to you before he leaves, and I am sure that you will all give him your very earnest attention. Now, please.' (P.G. Wodehouse) ART Vancouver) |
не могу с вами согласиться | I must beg to differ (ART Vancouver) |
при всём уважении к Вам, позвольте с Вами не согласиться | with all due respect, I don't think that's the case |
согласиться со всем нижеперечисленным | accept all of the below (Alex_Odeychuk) |
я склонен согласиться с | that makes me inclined to concur with (вследствие чего-л.: Anyway, it's the kind of thing that makes me inclined to concur with the lawyer who told me these kinds of random audits are really a waste of resources. (Twitter) ART Vancouver) |