Terms for subject Formal containing свидетельство

Russian	English
документальное свидетельство	documented evidence (igisheva)
нормативное свидетельство	regulatory certificate (igisheva)
обязательное свидетельство	regulatory certificate (igisheva)
официальное свидетельство	regulatory certificate (igisheva)
повторное свидетельство о рождении	replacement birth certificate (ART Vancouver)
Свидетельство о нахождении в живых	Certificate of being alive (gerasymchuk)
свидетельство о регистрации иностранца	alien certificate of registration (pelipejchenko)
свидетельство о регистрации иностранца	ACR (alien certificate of registration pelipejchenko)