 |
| Russian | English |
| проверяться на предмет того, ли | be examined as to whether (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| тщательно проверять | exercise due diligence (ART Vancouver) |
| факты, изложенные в документе, Министерством не проверялись | the Ministry accepts no responsibility for the contents of the above document (тж. "assumes no responsibility ") |