 |
| Russian | English |
| злоупотребление доверием с использованием служебного положения | breach of trust in connection with duties of office (ART Vancouver) |
| иметь прочное материальное положение | be secure in their finances (Alex_Odeychuk) |
| использование служебного положения в личных целях | influence peddling (ART Vancouver) |
| использовать своё служебное положение | use one's position (use his or her position to influence any acts or decisions on any government level ART Vancouver) |
| положения об административных правонарушениях | administrative provisions (ART Vancouver) |
| преимущество, которое дает профессия или положение | perquisite (formal) A benefit which one enjoys or is entitled to on account of one's job or position:‘the wife of a president has all the perquisites of stardom' Bullfinch) |
| прочное материальное положение | secured livelihood (Alex_Odeychuk) |
| у него прочное материальное положение | his livelihood is considered secured (Alex_Odeychuk) |