 |
| Russian | English |
| быть отражённым в стенографических отчётах | be recorded in the verbatim records (financial-engineer) |
| быть полностью отражённым в стенографических отчётах | be fully recorded in the verbatim records (financial-engineer) |
| давать отчёт | give a report (Andrey Truhachev) |
| инженерный отчёт | engineering report ("An engineering report presents to the reader an engineering problem and the engineering analysis and judgment that concludes in a proposed engineering design or recommendation to that given engineering problem."  uwaterloo.ca ART Vancouver) |
| отражаться в стенографических отчётах | be recorded in the verbatim records (financial-engineer) |
| отчёты об экономическом и научно-техническом развитии | reports on the economic development and scientific development (financial-engineer) |
| цитата непосредственно из отчёта | a direct quotation from a report (Alex_Odeychuk) |