 |
| Russian | English |
| на ежегодной основе | on the yearly base (Soulbringer) |
| на основе вновь полученной информации | based on new information it received (CNN Alex_Odeychuk) |
| на справедливой основе | in an equitable way (cbsnews.com Alex_Odeychuk) |
| Основы государственной политики РФ | Basic Principles of State Policy of the Russian Federation (с сайта eng.kremlin.ru H-Jack) |
| отбывать службу на ротационной основе | served on a rotation system (Alex_Odeychuk) |
| составлять основу | form the bedrock (Lonxi) |
| сформировать основу | form the foundation (This evidence forms the foundation for the new social policy. ART Vancouver) |