 |
| Russian | English |
| в различных условиях обстановки | across a variety of scenarios (Alex_Odeychuk) |
| в сложившейся обстановке | under the current circumstances (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| в сложной обстановке | in difficult circumstances (The crews are continuing their efforts in very difficult circumstances. ART Vancouver) |
| сложившаяся обстановка | current climate (In the current climate of health care, governments find themselves trying to work with a limited budget to provide a wide range of services while the cost of health care continues to escalate. – В сложившейся обстановке ... / В сложившихся условиях ... ART Vancouver) |