Russian | English |
любезно предоставлены | kindly furnished (to be ... by (кем-то). О предоставлении каких-то материалов, данных, фотографий для данной статьи третьими лицами. Sgoodok) |
любезно согласиться | kindly consent (+ infinitive: Miss Tomlinson resumed: ‘He has very kindly consented to say a few words to you before he leaves, and I am sure that you will all give him your very earnest attention. Now, please.' (P.G. Wodehouse) ART Vancouver) |
любезное сотрудничество | kind cooperation (igisheva) |
с любезного согласия | courtesy of (кого-либо) (courtesy of somebody Vadim Rouminsky) |