 |
| Russian | English |
| предоставить весьма благоприятную возможность для рассмотрения практических методов | provide a valuable insight into the practical ways (that the public and private sectors have come together – осуществления совместной деятельности организациями частного и государственного секторов financial-engineer) |
| произвести благоприятное впечатление | favourably impress ('I could see that Holmes was favourably impressed by the manner and speech of his new client.' (Sir Arthur Conan Doyle) – Я заметил, что на Холмса произвели благоприятное впечатление манеры и речь его новой клиентки. ART Vancouver) |