 |
| English | Russian |
| I am to thank you very much once again for | позвольте мне ещё раз поблагодарить Вас за (The Queen greatly appreciates your thoughtfulness in writing as you did, and I am to thank you very much once again for your letter. (Philippa de Pass, Lady-in-Waiting of Her Majesty Queen Elizabeth II) ART Vancouver) |
| thank for having the confidence in sb | поблагодарить за оказанное доверие ("By renewing my deal with Premiere Networks, I'll be around when astronauts land on Mars," George said. "I want to thank Premiere and Clear Channel Media and Entertainment for having the confidence in me and our amazing team to take Coast to Coast AM into the future. I look forward to many more years of bringing riveting programs during the late-night hours to our millions of listeners around the world."  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| Thank you for the promptness! | Благодарим Вас за оперативность! (Soulbringer) |
| Thank you for the provided opportunity | Благодарю Вас за предоставленную возможность (Soulbringer) |
| Thank you for your interest shown to | Спасибо за Ваш интерес, проявленный к (Soulbringer) |