 |
| English | Russian |
| I stand corrected | признаю свою ошибку |
| I stand corrected | я принимаю эту поправку |
| stand clear | не приближаться (e.g.: "Stand clear, Watson! Not an unnecessary footstep" – Sir Arthur Conan Doyle – Не приближайтесь! ART Vancouver) |
| stand ready | быть готовым (UK Foreign Office minister Zac Goldsmith called the situation in Tonga "shocking" and said Britain stood "ready to help and support our Commonwealth friend and partner in any way we can".
 bbc.com) |