 |
| English | Russian |
| case officer | должностное лицо, рассматривающее дело |
| certificate of public officer | справка (не как заголовок) |
| certificate of public officer | справка |
| information officer | сотрудник информационной службы (e.g., RCMP ART Vancouver) |
| military officer | военный (I am the spouse of a military officer. ART Vancouver) |
| officer on patrol | патрульный полицейский (An officer on patrol in Oakridge spotted a man who matched a description provided by three recent assault victims and arrested him Friday night. ART Vancouver) |
| responsible officer | ответственный работник (Alex_Odeychuk) |
| signing officer | должностное лицо с правом подписи (ART Vancouver) |