 |
| English | Russian |
| don't you think so? | вы так не думаете? (Alex_Odeychuk) |
| I'd have to say so | по-видимому, да (ART Vancouver) |
| in a manner so that | так, чтобы (While at the secure location, X called Y on Target Phone I and held the phone in a manner so that law enforcement could overhear the conversation. 4uzhoj) |
| so as to | чтобы (+ infinitive; You shall notify ABC Inc. before such disclosure so as to give ABC Inc. an opportunity to apply for a confidentiality order – чтобы предоставить возможность) |
| so far | по состоянию на текущий момент (Alex_Odeychuk) |
| so far as known | насколько известно (So far as known, Pierre left home around 8 a.m. last Sunday and has not been seen since. ART Vancouver) |
| so I trust | надеюсь (" "So I trust, Watson, so I trust," said Holmes, gravely." – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver) |