DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Formal containing AU | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accessibilité aux personnes handicapéesдоступность среды жизнедеятельности для инвалидов и других маломобильных групп населения (Alex_Odeychuk)
accessibilité aux personnes handicapéesдоступная среда для инвалидов (Alex_Odeychuk)
accessibilité aux personnes handicapéesобеспечение равных возможностей для инвалидов (Alex_Odeychuk)
accessibilité aux personnes handicapéesбезбарьерная среда для маломобильных групп населения (Alex_Odeychuk)
accessibilité aux personnes handicapéesдоступная среда для маломобильных групп населения (доступная среда: пандусы и специальные подъёмники для инвалидов с физическими ограничениями, для слепых — дублирование визуальной и текстовой информации по Брайлю, для глухих — дублирование звуковой информации на жестовом языке Alex_Odeychuk)
au choix du candidatна выбор кандидата (Alex_Odeychuk)
au choix du candidatпо выбору кандидата (Alex_Odeychuk)
au cours du quinquennat au totalв течение всего пятилетнего периода (Le Journal du dimanche, 2018 Alex_Odeychuk)
aux fins suivantesна следующие цели (Alex_Odeychuk)
aux fins suivantesдля следующих целей (Alex_Odeychuk)
dans un délai de deux ans à compter du 1er septembre 2005в течение двух лет после 1 сентября 2005 года (Alex_Odeychuk)
difficile à documenterтрудно поддающийся документированию (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
délégation à la mer et au littoralотделение по морским делам и делам побережья (Alex_Odeychuk)
fournisseur d'accès à Internetоператор связи, предоставляющий доступ в интернет
répondre aux exigences des normes internationalesсоответствовать требованиям международных стандартов (Alex_Odeychuk)
se remettre aux parlementairesбыть переданным членам парламента (Alex_Odeychuk)
se remettre aux parlementairesпередаваться членам парламента (Alex_Odeychuk)
à partir des années 1990с 1990-х гг. (Alex_Odeychuk)
élever au rang deвозводить в звание (такое-то Alex_Odeychuk)