Chinese | English |
一个回合一剑 | bout for one hit |
一氧化氮合酶 | nitric oxide synthase |
三尖瓣复合体 | tricuspid complex |
三氮化合物 | azide |
三重混合积 | mixed triple product |
上周,我分享了这些以自身体重为阻力的锻炼方法,特别适合那些不去健身房而且家里也几乎没有健身器材的跑步者 | Last week I shared these best bodyweight exercises, which are especially good for runners who don't belong to a gym and have very little fitness equipment at home |
不合尺寸 | out of size |
不合格 | disqualification |
不合格器材 | non-regulation equipment |
不合格的器材设备 | non-regulation equipment |
不合法的 | illegal |
不合的 | disunited |
不合规定的 | illegal |
不合规格的 | substandard |
不合适 | misfit |
不合适的 | inept |
不符合体育道德的行为 | foul play |
不被人体利用的碳水化合物 | unavailable carbohydrate |
不适合参加比赛 | out of training |
与…联合<#0> | ally oneself to |
世界冰上溜石联合会 | World Curling Federation |
世界冰壶联合会 | World Curling Federation |
世界国际象棋联合会 | Federation Internationale des Echecs; World Chess Federation |
世界拳击联合会 | World Boxing Federation |
世界教学工作者组织联合会 | World Confederation of Organizations of the Teaching Profession |
世界旅游协会联合会 | Federation Universelle des Associations d'Agences de Voyages |
世界桥牌联合会 | World Bridge Federation |
世界桥牌联合会 | WBF |
世界溜冰联合会 | WCF |
世界空手道组织联合会 | World Union of Karate Do Organization |
世界羽毛球联合会 | World Badminton Federation |
世界跆拳道联合会 | World Taekwondo Federation |
世界跆拳道联合会 | WTF |
世界跳棋联合会 | Federation Mondiale du Jeu de Dames |
丙酮酸脱氢酶复合体 | pyruvate dehydrogenase complex |
美国业余体育联合会 | Amateur Athletic Union |
业余竞赛联合会 | amateur league |
美国 东部大学体操联合会 | Eastern Intercollegiate Gymnastic Leage |
美国 东部大学体育联合会 | Eastern College Athletic Conference |
美国东部大学体育联合会 | Eastern College Athletic Conference |
美国 东部联合会 | Eastern League |
美国东部联合会 | Eastern League |
中枢整合形式 | centrally integrated pattern |
中美洲网球联合会 | Confederation de Tennis Centro america Caribe |
临界融合频率 | critical fusion frequency (CFF) |
临界闭合压 | critical closing pressure |
为了使投掷符合丈量条件、运动员的脚不能踩过起掷线 | The thrower must not step over the scratch line, if he is to have his throw qualify for measurement |
乌克兰健美联合会 | Ukrainian Federation of Bodybuilding |
二氧化碳结合力 | carbon dioxide combining power |
亚洲举重联合会 | Asian Weightlifting Federation |
亚洲信鸽联合会 | Asian Homing Pigeon Federation |
亚洲击剑联合会 | Fencing Confederation of Asia |
亚洲曲棍球联合会 | Asian Hockey Federation |
亚洲柔道联合会 | Judo Union of Asia |
亚洲柔道联合会 | Asian Judo Union |
亚洲武术联合会 | Asian Wushu Federation |
亚洲现代五项冬季两项联合会 | Asian Federation of Modern Pentathlon and Biathlon |
亚洲现代五项和冬季两项联合会 | Asian Modern Pentathlon and Biathlon Confederation |
亚洲田径联合会 | Asian Athletic Association (AAA) |
亚洲登山运动联合会 | Asian Alpine Federation |
亚洲空手道联合会 | Asian Karate Union |
亚洲羽毛球联合会 | Asian Badminton Federation |
亚洲自行车联合会 | Asian Cycling Federation |
亚洲运动医学联合会 | Asian Federation of Sports Medicine |
亚洲运动汽车联合会 | Asian Sports Car Federation |
亚洲运动联合会 | Asian Games Federation |
亚洲龙舟联合会 | Asian Dragon Boat Federation |
亚运会联合会 | Asian Games Federation |
交叉耦合项 | cross-coupling terms |
传接配合 | pass-and-receive cooperation |
伤口愈合 | wound healing |
伤口收合 | wound contraction |
伤口缩合 | wound contraction |
伤口闭合法 | closure of wounds |
低碳水化合物指膳食 | low carbohydrate |
低碳水化合物膳食 | low carbohydrate diet |
低碳水化合物饮食 | Atkins diet |
体育联合会 | conference |
体质综合评价 | complex evaluation of constitution |
使合格 | qualify |
使水合 | hydrate |
使联合 | associate |
使适合 | gear |
促蛋白合成甾类 | anabolic steroid |
促蛋白合成类固醇 | anabolic steroid |
促蛋白合成雄激素 | anabolic androgenic |
促进合成代谢运动 | anabolic exercise |
俄罗斯健美联合会 | Bodybuilding Federation of Russia |
停训综合征 | stop-training syndrome |
停训综合征 | detraining syndrome |
免疫复合物 | antigen antibody complex |
全国专业健美运动员联合会 | National Federation of Professional Trainers |
美国 全国业余棒球联合会 | National Amateur Baseball Federation |
美国 全国摔跤联合会 | National Wrestling Confederation |
美国 全国橄榄球联合会 | National Football Conference |
全队的默契配合 | teamwork |
公平合理的处理 | fair play |
关节合力 | joint resultant force |
具备合格条件 | qualify |
再合成 | resynthesize |
再合成 | resynthesis |
再水合作用 | rehydration |
冬季奥林匹克项目国际单项体育联合会总会 | AJWF |
创伤愈合 | wound healing |
创伤闭合法 | closure of wounds |
前斜角肌综合征 | scalenus anterior syndrome |
前臂间隔综合征 | forearm compartment syndrome |
力的合成 | composition of force |
力的合成和分解 | parallelogram of forces |
功能合胞体 | functional syncytium |
加拿大业余体育联合会 | Amateur Athletic Union of Canada |
动作信息输出集合 | movement output chunking |
动静脉吻合术 | arteriovenous anastomosis |
化合力 | combining power |
北美、中美洲和加勒比田径联合会 | North American, Central American and Caribbean Athletic Association |
北美洲、中美洲和加勒比海田径联合会 | North American, Central American and Caribbean Athletic Association (NACAC) |
午-帕-怀综合征 | Wolff-Parkinson-White syndrome |
半抗原抗体复合物 | hapten-antibody complex |
卓-艾综合征 | Zollinger-Eillison syndrome |
单一碳水化合物 | simple carbohydrate |
南美洲田径联合会 | Confederacion Sudamericana de Atletismo |
南美洲足球联合会 | Confederation Sudamericana de Futbol |
南美网球联合会 | Confederation Sudamericana De Tennis |
印度健美联合会 | indian Bodybuilding Federation |
去聚合作用 | depolymerization |
双打中前后技术的配合 | up-and-back teamwork |
双打轮转战术的配合 | rotation teamwork |
飞盘反手混合法 | backhand hybrid |
合作 | cooperation |
合作 | team-up |
合作 | teamwork |
合作 | cooperate |
合作的 | cooperative |
合关节力矩 | net joint torque |
合力 | sum of forces |
合力 | composite force |
合力方向 | resultant direction |
合力的分量 | resultant force component |
合力矩 | resultant torque |
合力矩 | moment of sum |
合力矩理论 | Varignon's theorem |
合力矩理论 | theorem of moments |
合功率 | net power |
合加速度 | resultant acceleration |
合向量 | resultant vector |
合并 | amalgamation |
合成 | synthesize |
合成 | composition |
合成代谢 | anabolic metabolism |
合成代谢 | anabolism |
合成代谢作用 | anabolic action |
合成代谢反应 | anabolic reaction |
合成代谢物质 | anabolic substance |
合成代谢的 | anabolic |
合成代谢类固醇 | anabolic steroid |
合成作用 | anabolic effect |
合成力 | resultant |
合成激素 | anabolic hormone |
合成的 | resultant |
合成的 | composite |
合成维生素 | synthetic vitamin |
合成酶 | synthetase |
合推法 | meeting-pushing manipulation |
合格业余运动员 | qualified amateur |
合格器材 | regulation equipment |
合格的 | regular |
合格的会员 | eligible membership |
合格的器材设备 | regulation equipment |
合格赛 | qualifying round |
合格赛 | qualifying trials |
合格赛 | qualifying heat |
合格赛 | qualifying event |
合格运动员 | qualifier |
合格运动员 | qualified athlete |
合气道 | hapkido |
合法比赛 | fair play |
合法的 | legal |
合潮流的 | in the swim |
合球 | korfball |
合理化情绪疗法 | rational emotional therapy |
合理用药 | rational administration |
合理的 | rational |
合理膳食 | rational diet |
合理营养 | rational nutrition |
合理起拍 | reasonable backswing (squash) |
合理顺势 | reasonable follow (squash) |
合约到期 | out of contract |
合肌力偶 | resultant muscle couple |
合肌力矩 | resultant muscle moment |
合胞体 | syncytium |
合角动量 | resultant angular momentum |
合计的 | aggregate |
合运动 | resultant motion |
合适宜的 | timely |
合适的 | suitable |
合速度 | resultant velocity |
合酶 | synthase |
ATP 合酶 | ATP synthase |
向心耦合系数 | centripetal coupling coefficient |
吻合术 | anastomosis |
使吻合 | anastomose |
吻合 | anastomosis |
吻合术 | anastomosis |
善于与同伴配合的队员 | team player |
善于配合的运动员 | team player |
囊缝合术 | capsulorrhaphy |
埃塞俄比亚全国运动联合会 | National Ethiopian Sports Confederation |
复合伤 | combined injury |
复合体 I,II,III,IV | complex I,II,III,IV |
复合体 | complex |
复合力 | strength composite |
复合力 | composite force |
复合动作电位 | compound action potential |
复合反射 | complex reflex |
复合性骨折 | compound fracture |
复合的 | complex |
复合的 | composite |
复合的 | compound |
复合知觉 | complex perception |
复合碳水化合物 | complex carbohydrate |
复合维生素B | vitamin B complex |
复合维生素 | Vitamin B Complex |
复合脂类 | compound lipids |
夏季奥林匹克项目体育联合会总会 | Association of Summer Olympic International Federations |
夏季奥林匹克项目国际单项体育联合会总会 | ASOIF |
多感觉聚合 | multisensory convergence |
大学运动联合会 | universities sports federation |
大洋洲棒球联合会 | Baseball Confederation of Oceania |
大洋洲田径联合会 | Oceania Athletic Association (OAA) |
大洋洲网球联合会 | Oceania Tennis Federation |
大西洋沿岸国家运动联合会 | Atlantic Coast Conference |
奎宁化合物 | quinine |
奥林匹克合作伙伴计划 | The Olympic Partnership Programme |
奥林匹克合作伙伴计划 | TOP Programme |
奥林匹克合作伙伴计划 | Olympic Partner TOP Programme |
奥林匹克综合体育馆 | Olympic stadium complex |
奥林匹克项目国际联合会 | International Federations of Olympic Sports |
定量聚合酶链反应 | quantitative polymerase chain reaction |
宣布• • •不合法 | outlaw |
室内体育场应是四周有围墙、顶部有覆盖的体育场、应为室内比赛提供符合条件的照明、供暖和通风设备 | The indoor stadium shall be completely enclosed and covered. Lighting, heating and ventilation shall be provided to give satisfactory conditions for indoor competitions |
小型网球是一种简易而有趣的康体运动,适合不同体格及不同运动背景的小学生参加 | Mini Tennis is a fun and easy recreational sport, which is accessible for all primary school children regardless of physical ability and exercise background |
小腿外侧间隔综合征 | lateral fibular compartment syndrome |
尖锐波和慢波的综合波脑电波 | sharp and slow wave complex |
尺寸不合 | off-size |
布朗•塞卡尔氏综合症 | Brown-Sequard syndrome |
常青藤联合会 | Ivy League |
2001 年在埃德蒙顿召开的第 43 届代表大会上、国际业余田径联合会改名为国际田径协会联合会。 注释:国际田联新的英文名称 International Association of Athletics Federations (缩写:IAAF)国际田联原文英文名称 International Amateur Athletic Federation(缩写: IAAF)变更后的国际田联英文全称虽有变化,但英文缩写 IAAF 不变 | The IAAF was re-named the International Association of Athletics Federations at the 43rd Congress in Edmonton in 2001 |
并置对合 | juxtaposition |
废用综合征 | disuse syndrome |
异位聚合 | heterotopic convergence |
引物合成酶 | primase |
弱侧进攻配合 | weak-side play |
强肌健身综合征 | muscle dysmorphia |
心搏过速综合征 | bradycardia-tachycardia syndrome |
愈合 | union |
愈合 | unite |
愈合 | intention |
创伤愈合 | agglutination |
愈合 | heal |
愈合 | henosis |
愈合 | grow together |
愈合 | healing |
感觉综合不能 | disaggregation |
慢性疲劳综合征 | chronic fatigue syndrome |
战术配合 | teamwork |
战术配合 | combined tactics |
战术配合 | tactical combination |
所有广告必须符合安全规定 | All advertising must comply with safety regulations |
抗原抗体复合物 | antigen antibody complex |
指伸肌肌腱侧束断裂缝合术 | suture of ruptured collateral band of tendon extensor digitorum |
指间关节侧副韧带断裂缝合术 | suture of ruptured collateral ligament of interphalangeal joint |
接合 | connect |
接合生殖 | conjugation |
英国 摩托车联合会 | Auto-Cycle Union |
收缩中期喀喇音综合征 | midsytolic click syndrome |
收缩中期喀喇音综合征 | midsytolic dick synduome |
整合中枢 | integration center |
伤口未愈合的 | green |
未经官方授权的,不合规则的,未知的 | unchartered |
机能性合胞体 | functional syncytium |
杂合子 | heterozygote |
杂合度 | heterozygosity |
李宁开始动手修改典型的制服,增加了迷你裙,合身的衬衫和其他元素 | Li Ning has begun tinkering with the typical uniform, adding miniskirts, fitted shirts and other elements |
核黄素结合蛋白 | riboflavin-binding protein |
梨状肌综合征 | pyriformis syndrome |
检录裁判员应确保运动员服装和提包上的广告必须符合国际田联的规则和规定 | The Call Room Judges shall ensure that advertising on clothing and athletes' bags must comply with IAAF Rules and Regulations (注释:1. advertising 广告通常作集合名词使用,是不可数名词;all advertising, a great deal of advertising; 2. 广告通常用 advertisement 是可数名词; 广告牌 bill board; 在报上登广告 place advertisements in the newspaper; 广告栏 columns of advertisements; 第二种用法在国际田联规则中很少见) |
欧洲台球联合会 | Confederation Europeenne de Billiard |
欧洲射击联合会 | European Shooting Confederation |
欧洲拳击联合会 | European Boxing Union |
欧洲曲棍球联合会 | Federation Europeenne de Hockey |
欧洲曲棍球联合会 | European Hockey Federation |
欧洲柔道联合会 | Union Europeenne de Judo, European Judo Union |
欧洲柔道联合会 | European Judo Union |
欧洲棒球联合会 | European Baseball Union |
欧洲游泳联合会 | Ligue Europeen de Natation |
欧洲田径教练员联合会 | European Track and Field Coaches Federation |
欧洲田径联合会 | European Athletic Association (EAA) |
欧洲羽毛球联合会 | European Badminton Union |
欧洲警察体育联合会 | Union Sportive des Polices d'Europe |
欧洲龙舟联合会 | European Dragon Boat Federation |
正常水合 | normohydration |
飞盘正手混合法 | forehand hybrid |
氧合作用 | oxygenation |
氧合系数 | oxygenate coefficient |
氧合肌红蛋白 | oxymyoglobin |
氧合血红蛋白 | oxyhemoglobin |
氧合血红蛋白 | oxygenated hemoglobin |
氨基甲酸化合物 | carbamino compound |
氨酰tRNA 合成酶 | aminoacyl-tRNA synthetase |
氮氧混合气 | helium-oxygen mixture |
水合作用 | hydration |
水合凝胶 | hydrated gel |
沥青混合料 | asphaltum |
沥青混合料 | asphalt |
洲田径联合会 | continental athletic associations (confederations) |
澳洲业余体育联合会 | Amateur Athletic Union of Australia |
激素受体复合物 | hormone receptor complex |
爆发力大小取决于力量与速度的结合 | The explosive force is determined by the combination of force and speed |
爆发力是力量和速度的结合 | Explosive force is a combination of strength and speed |
爱好或擅长体育运动的,适合运动时穿着的 | sporty |
爱尔兰橄榄球联合会 | Irish Rugby Football Union |
瑞士健美联合会 | Swiss Bodybuilding Federation |
生物合成 | biosynthesis |
男子 400 米预赛第 2 组运动员、请在这里集合! | The athletes of men's 400 metres race round one heat two, assemble here please! |
病态窦房结综合征 | sick sinus syndrome |
确保活动适合个人年龄并提供护具,例如头盔和护膝 | Ensure that the activity is age- appropriate and provide protective equipment such as helmets and knee pads |
碳氢化合物 | hydrocarbon |
碳水化合物 | carbohydrate |
碳水化合物热 | food fever |
摩托车的离合器杆 | clutch lever |
窦房结迟钝综合征 | sluggish sinus node syndrome |
符合 | fit |
符合丈量的条件 | qualify for measurement |
符合安全标准 | meet the safety standards |
符合达到标准 | up to the standard |
符合标准 | conform to standard |
符合统一规格 | in line with standards |
符合要求的 | up to scratch |
第三腰椎横突综合征 | third lumbar transverse process syndrome |
第三腰椎横突综合征 | syndrome of the third lumbar vertebra transverse process |
等长等张结合的练习 | combined isometrics-isotonics |
粘合剂 | adhesive |
纯合子 | homozygote |
组合的 | combined |
组合运动护具 | combination sports protectors |
缝合 | suturation |
缝合 | suture |
缝合 | stitch |
缝合 | stitch up |
缩合 | condense |
缩合酶 | condensing enzyme |
网球联合会杯女子团体赛 | Federation Cup |
美国式 足球联合会 | American Football Conference |
美国业余体育联合会 | Amateur Athletic Union |
美国业余四轮鞋滑冰联合会 | United States Federation of Amateur Roller Skaters |
美国东部曲棍球联合会 | Eastern Hockey League |
美国全国冬季体育运动联合会 | National Winter Sports |
美国女子健美联合会 | American Federation of Women Bodybuilders |
美国定约桥牌联合会 | American Contract Bridge League |
美国射鸽联合会 | United States Pigeon Shooting Federation |
美国技巧联合会 | United States Sports Acrobatics Federation |
美国摔跤联合会 | United States Wrestling Federation |
美国曲棍球联合会 | American Hockey League |
美国柔道联合会 | United States Judo Federation |
美国桥牌联合会 | American Bridge League |
美国棒球联合会 | United States Baseball Federation |
美国棒球联合会 | American League (Baseball) |
美国田径联合会 | United States Track and Field Federation |
美国篮球联合会 | Basketball Federation of the United States of America |
美国网棒球联合会 | American Lacrosse League |
美国自行车联合会 | American Cycling Union |
美国足球联合会 | United States Soccer Federation |
美式回合 | American round |
耦合力 | coupling forces |
耦合力和力矩 | coupling forces and torques |
耦合惯性 | coupling inertia |
耻骨联合 | pubic symphysis |
耻骨联合面 | symphysial surface |
耻骨联合骨软骨炎 | osteochondritis of pubic symphysis |
联合 | commissure |
联合 | hand-in-hand |
联合 | association |
使联合 | combine |
联合 | unite |
联合会 | league |
俱乐部、工会等的联合会 | federation |
联合会 | confederation |
联合会 | union |
联合区 | association area |
联合器械 | universal machine |
联合感觉中枢 | associated sensory centre |
联合机能 | associated function |
联合机能试验 | combined exercise test |
联合束 | association bundle |
联合的 | associated |
联合的 | associative |
联合的 | united |
联合的 | joint |
联合神经元 | commissural neuron |
联合神经元 | association neuron |
联合神经细胞 | association nerve cell |
联合纤维 | association fibre |
联合运动 | associated movement |
联合障碍 | combination obstacle |
联合面 | commissural surface |
聚合体 | polymer |
聚合作用 | polymerization |
聚合原则 | principle of convergence |
DNA 聚合酶 | DNA polymerase |
RNA 聚合酶 | RNA polymerase |
聚合酶 | polymerase |
聚合酶链式反应 | polymerase chain reaction |
聚合酶链反应 | polymerase chain reaction |
肌肉合力 | resultant muscle forces |
肌肉合转矩 | resultant muscular torque |
股四头肌断裂缝合术 | suture of ruptured quadriceps |
肩关节撞击综合征 | swimmer's shoulder |
肩关节撞击综合症 | swimmer's shoulder |
肩过度外展综合征 | shoulder hyperabduction syndrome |
肱二头肌长头腱断裂缝合固定术 | suture of ruptured long head of biceps tendon |
脂肪合成 | fat synthesis |
脂肪酸合成酶 | fatty acid synthetase |
脂肪酸结合蛋白质 | fatty acid binding protein |
腱缝合术 | tendinosuture |
腱膜缝合术 | aponeurorrhaphy |
膝关节内侧副韧带缝合固定术 | suture of medial collateral ligament of knee joint |
膝关节前十字韧带缝合修补术 | suture of anterior cruciate ligament of knee joint |
膝关节后十字韧带缝合修补术 | suture of posterior cruciate ligament of knee joint |
膝关节外侧副韧带断裂缝合修补术 | suture of ruptured lateral collateral ligament of knee joint |
膝外侧疼综合征 | lateral pain syndrome of knee |
膳食结构不合理 | imbalance of diet |
色混合 | color mixture |
葡萄糖聚合物 | glucose polymer |
葡萄糖聚合物溶液 | glucose polymer solution |
蛋白结合测定法 | protein binding assay |
融合 | fusion |
融合 | amalgamation |
融合 | integration |
融合术 | fusion |
视听整合 | auditory-visual integration |
视黄醇结合蛋白 | retinol binding protein |
谷氨酰胺合成酶 | glutamine synthetase |
谷胱甘肽合成酶 | glutathione synthetase |
赌本和赢金合在一起的连续赌一 | parlay |
赌金和赢金合在一起的累计赌注 | roll-up |
赌金和赢金合在一起的累计赌注 | accumulator |
踝关节外侧韧带缝合术 | suture of lateral ligament of ankle joint |
身体不合格 | C three |
身体条件不适合 | out of condition |
身体条件适合 | in condition |
软骨结合 | synchondrosis |
迎 投合…的爱好 | take the fancy of |
运动员心脏综合征 | athlete's heart syndrome |
适合 | fit |
适合比赛状态 | in training |
适合的 | adaptive |
适合的 | fit |
速度的合成 | composition of velocities |
配合 | team-up |
配合 | fit |
配合 | combination |
配合 | cooperation |
配合 | match-up |
配合 | coordinate |
配合 | cooperate |
配合体 | ligand |
配合基 | ligand |
配合很好的进攻 | well-coordinated offence |
配合的 | cooperative |
配合禁忌的 | incompatible |
醛醇缩合酶 | zymohexase |
钙磷脂结合蛋白 | annexin |
钙结合蛋白 | calcium binding protein |
阿拉伯联合酋长国 | UAE (National Olympic Committee) |
际帆船竞赛联合会 | lnternational Yacht Racing Union # |
随机引物聚合酶链反应 | arbitrarily primed polymerase chain reaction |
集合 | aggregate |
集合 | aggregation |
集合地点 | venue |
肾集合小管 | collecting tubule |
集合物 | aggregation |
肾集合管 | collecting duct |
集合线 | assembling line |
静电结合力 | electrostatic bond |
非合理膳食 | inadequate diet |
非洲田径联合会 | African Athletic Confederation (AAC) |
非洲网球联合会 | Confederation of African Tennis |
非洲足球联合会 | Confederation Africane de Football |
非洲足球联合会 | African Football Conference |
预激综合征 | pre-excitation syndrome |
颈椎综合征 | cervical vertebra syndrome |
骑车训练和举重训练相结合的健身操 | Bikercise |
骨性结合 | synostosis |
骨性结合 | synosteosis |
骨愈合 | knitting |
骨接合术 | osteosynthesis |
骨的愈合 | symphysis |
骼腰肌血肿合并神经麻痹 | hematoma of iliopsoas complicated with neuroparalysis |
髂胫束摩擦综合征 | iliotibial tract friction syndrome |
髌腱断裂缝合固定术 | suture of ruptured patellar tendon |