Terms for subject Sports containing уровень

Russian	English
высокий уровень исполнения	high degree of performance
высокий уровень функциональной подготовленности	high level functional vigour
группа спортсменов, отобранных по уровню мастерства	string
детали уровня стиля плавания	stroke level details (Konstantin 1966)
игра высочайшего уровня	top match (Andrey Truhachev)
игра высочайшего уровня	top game (Andrey Truhachev)
игрок среднего уровня	mid-level player (jagr6880)
на должном уровне	up to par
на уровне головы	head height
находиться на одном уровне	be level
находящийся на одном уровне	being level
нахождение на одном уровне	being level
начинающий уровень	Amateur (Johnny Bravo)
низкий уровень соревнований	low standard of competitions
общий уровень трудности упражнения	general difficulty level of the exercise
общий уровень физической подготовленности	general level of fitness
оптимальный уровень физической подготовленности	optimum degree of fitness
опускаться ниже уровня	go below the level
оставаться на одном уровне	stay
поддерживающий уровень	maintenance level
поднимать руки до уровня плеч	raise arms to shoulder height
поднимающий руки до уровня плеч	raising arms to shoulder height
поднятие рук до уровня плеч	raising arms to shoulder height
подтягиваться до уровня подбородка	chin
проводить игру на высоком уровне	have "A" game (We had to bring our ‘A' game. VLZ_58)
продвинутый уровень	Professional (Johnny Bravo)
разница уровня	level difference (лыжный спорт)
руки на уровне плеч	arms at shoulder height
спорт мирового уровня	world-class sports (Andrey Truhachev)
средний уровень	Collegiate (Johnny Bravo)
средний уровень	batting average (чьих-либо достижений)
средства воздействия на соответствующий уровень детальности для оптимизации скорости движения	tools to act on the relevant level of detail to optimize the efficiency (Konstantin 1966)
становая тяга из стойки сумо с подъёмом до уровня плеч	Sumo Dead Lift High Pull (Johnny Bravo)
Становая тяга штанги из стойки сумо с подъёмом до уровня плеч	Sumo deadlift high pull (eugeene1979)
страховка на уровне сетки	bed level spotting
таз ниже уровня жердей	seat not above bars
таз ниже уровня колец	seat below rings
упражнение олимпийского уровня	Olympic-level routine
уровень воспринимаемой нагрузки	RPE (rate of perceived exertion – оценка уровня интенсивности тренинга по шкале от 1 до 10 Se6astian)
уровень всасывания	absorption rates (bigmaxus)
уровень выносливости	endurance training status (IgorPastukh)
уровень выступления	standart of performance
уровень выступления	standard of performance
уровень глаз	eye level
уровень горизонтали	horizontal level
уровень готовности	performance capacity
уровень жира в теле	bodyfat level
уровень исполнения	level of performance (elena.kazan)
уровень мастерства	skill level
уровень наклона	angle of slope (Jencha)
уровень освещения	LUX level (корта Linera)
уровень перекладины	bar level
уровень плеч	shoulder height
уровень тренированности	training status (igisheva)
уровень тренированности	training level (igisheva)
уровень трудности	level of difficulty
уровень физической подготовки	fitness level (ssn)
уровень физической подготовленности	level of fitness
уровни нагрузки	work loads
элитарного уровня	elite (Alex_Odeychuk)
элитного уровня	elite (Alex_Odeychuk)