Terms for subject Sports containing средний

Russian	English
бросок в прыжке со средней дистанции	midrange jumper
выведение средней оценки	determining an average mark
выведение средней оценки	aggregating an average score
выведение средней оценки	aggregating an average mark
выводить среднюю оценку	aggregate an average score
выводить среднюю оценку	determine an average mark
выводить среднюю оценку	aggregate an average mark
выводящий среднюю оценку	aggregating an average score
выводящий среднюю оценку	determining an average mark
выводящий среднюю оценку	aggregating an average mark
держание средней скорости	keeping level
держание средней скорости	keeping average
игрок средней линии	midfield
игрок средней линии	midfield player (Юрий Гомон)
игрок средней линии атакующего плана	attacking midfield
1-й средний вес	light middleweight (весовая категория боксёров и борцов)
оговорённая средняя скорость	scheduled average
окончательная средняя оценка	final average mark
относящийся к средней дистанции	middle-distance
оценка, которая отбрасывается при подсчёте средней оценки	outside mark
поддерживание средней мощности	keeping level
поддерживание средней мощности	keeping average
средние секции	midsection
средний вес	middleweight
средний галоп	ordinary canter
средний жим	medium bench press (agrabo)
средний результат	average score
средний результат	average performance
средний результат	average result
средний уклон	average grade
средний уровень	Collegiate (Johnny Bravo)
средний уровень	batting average (чьих-либо достижений)
средний шаг	stride
средняя дистанция	middle range (Баян)
средняя дистанция	medium range (Баян)
средняя зона гимнастического коня	middle-grip zone of the horse
средняя линия	halfway line (поля Alex Lilo)
средняя линия	midfield line (Alex Lilo)
средняя линия	the midfield (Юрий Гомон)
средняя линия манежа	center line
средняя линия подачи	center line (теннис DC)
средняя метка	center mark (теннис DC)
средняя оценка	average score
средняя оценка	average mark
средняя оценка двух судей	middle of two scores
средняя оценка за исполнение обязательной программы	average in the compulsory exercises
средняя ошибка	medium error
средняя тяга	medium row (agrabo)
средняя фаза жима штанги	middle phase of the bench press (powerlifting agrabo)
средняя часть кроссовой лыжи	kick zone (Полуметровая часть лыжи вперёд от пятки ботинка. В кроссовых лыжах поднимается над лыжнёй за счёт изгиба, при скольжении снега не касается. "Работает" за счёт сцепления со снегом при усилии. shergilov)
стадия средней опытности	intermediate stage
судьи присудили ему средний балл	judges gave him a middle-of-the-road score
судьи присудили ему средний балл	the judges gave him a middle-of-the-road score
упражнение средней трудности	intermediate routine
фаза средней опытности	intermediate phase
шасси с средней трубчатой фермой	central tubular backbone type of frame
элемент средней степени трудности	average difficult part
элемент средней степени трудности	average difficult element
элемент средней трудности	average difficulty