Terms for subject Sports containing ручки

Russian	English
ближняя ручка	near pommel
боковая ручка для разгона	side push bar (бобслей aldrignedigen)
верхняя часть ручки гимнастического коня	top of the pommel
вход двумя ногами углом с поворотом на 180 град в ручки гимнастического коня	double rear vault into saddle
выход двумя ногами углом с поворотом на 180 град на тело и ручку коня	double rear vault out
выход-вход без дохвата в упоре на ручках	direct Stockli A
дальняя ручка	far pommel
задняя ручка	rear pommel
из разноимённого упора круг двумя ногами с поворотом на 180 град через ручку	uphill moor
из разноимённого упора переход в ручки гимнастического коня	travel from end of horse to pommels
из разноимённого упора стоя прыжком вход в ручки плечом назад	flank turn an backwards
из разноимённого упора стоя прыжком вход в ручки плечом назад	flank turn an aries
из упора одной ногой вне кругом двумя выход на тело и ручку гимнастического коня	double rear out from feint
из упора сзади на ручках круг двумя ногами с переходом в упор сзади на ручке коня	double leg travel circles
круг двумя ногами на одной ручке гимнастического коня	pommel circle
круг двумя ногами на одной ручке гимнастического коня	one-pommel double circle
круг двумя ногами с переходом в ручки гимнастического коня	uphill
круг прогнувшись с поворотом на 540 град в ручках	one-and-a-half Russian moor
круг с поворотом на 180° в упоре на ручках гимнастического коня	Czechkehre
круг с поворотом на 180 град в упоре на ручках гимнастического коня	Czechkehre
круг с поворотом на 180 град в упоре на ручках гимнастического коня	Czech
круг с поворотом на 540 град на ручках	triple Russian-Czech
круг с поворотом на 360 град на ручках	double front round, rear in
круг с поворотом на 180 град с выходом на тело и ручку гимнастического коня	half turn travel
круги двумя ногами в упоре поперёк на одной ручке гимнастического коня	double leg circle in cross support on one pommel
круги двумя ногами в упоре попёрек на одной ручке гимнастического коня	double leg circle in cross support on one pommel
круги двумя ногами в упоре продольно на одной ручке гимнастического коня	double leg circle in side support on one pommel
круговой вход в ручки	Kreiskehre on the pommels
круговой вход в ручки гимнастического коня	double rear from end of horse to the pommels
круговой вход двумя ногами в ручки гимнастического коня	double rear in
круговой выход двумя ногами в упор на тело и ручку гимнастического коня	double rear from pommels to end of horse
круговой выход двумя ногами на тело и ручку гимнастического коня	double rear out
левая ручка	neck pommel
левая ручка гимнастического коня	L handle
немецкий круг и прямой вход в ручки	German followed by Tramlot
немецкий круг через ручки	German circle facial
обратное скрещение с переходом на тело и ручку гимнастического коня	backward scissors travel
передняя ручка гимнастического коня	forward pommel
передняя ручка для разгона	driver's push bar (бобслей aldrignedigen)
перемах над левой ручкой гимнастического коня	pass over the left pommel
перемах над правой ручкой гимнастического коня	pass over the right pommel
переход в ручки гимнастического коня	travel in
переход с ручек на тело гимнастического коня	travel out
переход с ручек на тело гимнастического коня	travel to one end of horse
переход с ручек на тело гимнастического коня	travel down
правая ручка	croup pommel
правая ручка гимнастического коня	R handle
прямое скрещение с переходом на тело и ручку гимнастического коня	forward scissors travel
прямой переход из разноимённого упора в упор на ручки	uphill travel
прямой переход из разноимённого упора в упор на ручки	uphill side-lift
прямой переход на ручки	side-lift up
прямой переход на ручки	side-lift to saddle
ручка гимнастического коня	pommel
ручка для ленты	baton
ручка манетки	lever
ручка пилота	driver's push bar (kee46)
ручка управления	lever
ручки коня	pommels
с прыжка вход двумя ногами в ручки гимнастического коня плечом назад	back-in mount
с прыжка вход двумя ногами плечом назад в упор на ручках	Drehflanke, to support frontways on the pommels
с прыжка вход двумя ногами плечом назад в упор на ручках коня-выход-вход	Drehflanke, followed by Stockli
с прыжка вход двумя ногами плечом назад в упор на ручках коня-выход-вход	Drehflanke
с прыжка круговой вход в ручки	Kreiskehre mount
с прыжка круговой вход двумя ногами в ручки гимнастического коня	double rear mount
стойкли и круговой выход на тело гимнастического коня и ручку	Stockli, followed by double rear to end of horse
упор поперёк на одной ручке гимнастического коня лицом внутрь	cross-front support on pommel facing in
упор попёрек на одной ручке гимнастического коня лицом внутрь	cross-front support on pommel facing in
упор сзади на ручках	rear support in saddle
упор стоя одна рука на ручке другая на теле гимнастического коня	sidestand at the end of the horse
упражнения, выполняемые на одной ручке гимнастического кон	one-pommel work
упражнения, выполняемые на одной ручке гимнастического коня	one-pommel work
ширина ручек гимнастического коня	width of pommels