Terms for subject Sports containing проведение

Russian	English
арена мирового класса в Лос-Анджелесе, для проведения спортивных и развлекательных событий	Staples Center (Andy)
год проведения Олимпийских игр	Olympic year (grafleonov)
город-кандидат на проведение Олимпийских игр	Olympic Candidate City (denghu)
график проведения соревнований	schedule of competition
график проведения соревнований	competition schedule
завершать проведение силового приёма	finish the check (хоккей с шайбой ssn)
завершить проведение силового приёма	finish the check (ssn)
заявка на проведение олимпийских игр	the bid to host the Olympic Games (RedVixen)
заявка Сочи на проведение зимних Олимпийских игр 2014 года	Sochi's bid to host the 2014 Winter Olympic Games (denghu)
изменить место проведения соревнований	change the venue
Комитет по проведению Олимпийских игр	Olympic Delivery Authority (англояз. термин seagull_tm)
место проведения	scene (соревнований Andrey Truhachev)
место проведения	site (соревнований Andrey Truhachev)
место проведения зимней Олимпиады	scene of the Winter Olympics (Andrey Truhachev)
место проведения зимних Олимпийских игр	scene of the Winter Olympics (Andrey Truhachev)
место проведения матча	location (Andrey Truhachev)
место проведения матча	venue (Andrey Truhachev)
место проведения матча	host city (Andrey Truhachev)
место проведения Олимпиады	location (Andrey Truhachev)
место проведения Олимпиады	venue (Andrey Truhachev)
место проведения Олимпиады	host city (Andrey Truhachev)
место проведения Олимпиады	site of the Olympic Games (Andrey Truhachev)
место проведения Олимпийских игр	site of the Olympic Games
место проведения соревнований	site (Andrey Truhachev)
место проведения соревнований	scene (Andrey Truhachev)
место проведения соревнований	sports venue (Alexey Lebedev)
место проведения соревнований	location (Andrey Truhachev)
место проведения соревнований	host city (Andrey Truhachev)
место проведения соревнований	venue
место проведения соревнования	host city (Andrey Truhachev)
место проведения соревнования	venue (Andrey Truhachev)
место проведения соревнования	location (Andrey Truhachev)
место проведения соревнования	competition place (Andrey Truhachev)
место проведения турнира	venue (Andrey Truhachev)
место проведения турнира	location (Andrey Truhachev)
место проведения турнира	host city (Andrey Truhachev)
объект проведения	venue (мероприятия igisheva)
опробование снарядов на месте проведения соревнований	official training at the competition site
отмена проведения игр	canceling games
отмена проведения соревнований	canceling competition
отменивший проведение игр	canceling games
отменивший проведение соревнований	canceling competition
отменить проведение игр	cancel games
отменить проведение соревнований	cancel competition
период проведения соревнований	competitive period
период проведения соревнований	competition season
план проведения соревнований	competition plan
подготовка и проведение турнира	preparation and staging of the tournament (A111981)
порядок проведения соревнований	order of competitions
порядок проведения соревнования	order of the competition
правила проведения соревнований	sporting code (Himera)
приступать к проведению соревнования	initiate competition
приступающий к проведению соревнования	initiating competition
проведение гимнастических соревнований	running gym competition
проведение Олимпийских Игр	Games staging (Maria Klavdieva)
проведение матчей	matchmaking (Kot_Cheetah)
продолжительность проведения соревнований	lenght of competitions
продолжительность проведения соревнований	length of competitions
система проведения соревнования	system of running the competition
соглашение о проведении соревнований	host agreement (с принимающим городом, регионом, страной и т. п. Pickman)
Спортивная площадка, место проведения соревнований	Field Of Play (TTT73)
студия для проведения интервью	unilateral studio (терминология FOM (компания Formula One Management) при организации автогонок серии Формула-1 keith999)
условия для проведения тренировок	training facilities
форма проведения чемпионата	championships format
формула проведения соревнований	formula for competition